Nylon 12 Carbon Fiber can retain its mechanical properties due to low moisture absorption, enabling it to maintain consistent performance

BROOKLYN, N.Y., October 6, 2020 – MakerBot, a global leader in 3D printing and subsidiary of Stratasys (Nasdaq: SSYS), today announces the expansion of its materials offering with Nylon 12 Carbon Fiber, adding another composite to the company’s growing materials portfolio.

The MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber material can be printed on the MakerBot METHOD™ and MakerBot METHOD X™ 3D printers using the MakerBot Composite Extruder as well as on the METHOD Carbon Fiber Edition 3D printers. The Composite Extruder features hardened metal drive gears, a metal filament switch, and an interchangeable hardened steel nozzle, which is designed to enable METHOD printers to print high-performance materials. The materials for the METHOD series are designed to enable engineers to print for a broad range of applications from prototypes to production-ready parts.

MakerBot’s Nylon 12 Carbon Fiber demonstrates strong physical and thermal properties, and can be used to print metal replacement parts in some applications. It is a resilient carbon fiber-reinforced nylon optimized for high strength and stiffness.

The MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber utilizes a nylon 12 base polymer, and is able to absorb less moisture than nylon 6/66. As a result, it retains more of its performance in the presence of moisture. Nylon 12 carbon fiber is designed to deliver a smooth carbon fiber 3D printing experience and achieve consistent performance in any environment. For applications that require parts to hold their form with minimal flex, such as automotive brackets or inspection gauges, nylon carbon fiber offers a tensile modulus of 6000 MPa, underscoring its high stiffness. The material is ideal for functional prototyping and lightweight tooling applications in aerospace, manufacturing, and automotive industries.

“Composite materials are ideal for a range of engineering applications. The MakerBot® Nylon 12 Carbon Fiber, in particular, offers manufacturers a cost-effective and lightweight alternative to metal 3D printing due to its high dimensional stability and excellent resistance to cracking under stress,” said Nadav Goshen, CEO, MakerBot. “By expanding the material options available for use with the METHOD 3D printers, we are providing more opportunities for users to explore new applications.”

The heated chamber in the METHOD line of 3D printers produces strong manufacturing-grade nylon carbon fiber parts, while its dry-sealed filament bays help to keep the materials dry, resulting in better print quality and reliability. For superior surface finish, users can print complex geometries using PVA or Stratasys® SR-30™ soluble supports. Breakaway supports are also available for faster print results.

METHOD offers a growing portfolio of materials for a variety of applications. MakerBot’s materials for METHOD include Nylon 12 Carbon Fiber, PC-ABS, ABS, Nylon Carbon Fiber, PETG, ASA, and more. Users can also print with even more engineering-grade materials from leading third-party filament suppliers using the MakerBot LABS™ Experimental Extruder.

The MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber material is expected to begin shipping in November 2020.

For more information, visit www.makerbot.com/method.

Le Nylon 12 Carbon Fiber a la capacité de conserver ses propriétés mécaniques en raison de sa faible absorption d’humidité, lui permettant de maintenir des performances constantes

BROOKLYN, New York, 12 octobre 2020 – MakerBot, leader mondial de l’impression 3D et filiale de Stratasys (Nasdaq : SSYS), annonce aujourd’hui l’arrivée d’un nouveau venu dans sa gamme grandissante de matériaux composites : le Nylon 12 Carbon Fiber.

Le matériau MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber peut être utilisé avec les imprimantes 3D MakerBot METHOD™ et MakerBot METHOD X™ équipées de l’extrudeuse composite MakerBot, ainsi qu’avec les imprimantes 3D METHOD Carbon Fiber Edition. L’extrudeuse composite présente des engrenages d’entraînement en métal durci, un commutateur de filament métallique et une buse interchangeable en acier trempé conçue pour permettre aux imprimantes METHOD d’imprimer des matériaux hautes performances. La conception des matériaux destinés à la série METHOD vise à offrir aux ingénieurs la possibilité d’imprimer une large variété de produits, allant de prototypes à des pièces de production.

Le matériau Nylon 12 Carbon Fiber de MakerBot arbore de puissantes propriétés physiques et thermiques, et peut être utilisé dans le cadre de certaines applications pour imprimer des pièces détachées métalliques. Il s’agit d’un nylon renforcé en fibre de carbone résilient, optimisé pour assurer la robustesse et la rigidité.

Le MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber repose sur le polymère de base nylon 12, qui a la particularité d’absorber moins d’humidité que le nylon 6/66. Résultat : en présence d’humidité, ce matériau conserve davantage ses performances. Le Nylon 12 Carbon Fiber vise à optimiser l’expérience d’impression 3D liée à la fibre de carbone et à produire des performances constantes, quel que soit l’environnement. Pour les applications nécessitant des pièces capables de maintenir leur forme avec une flexion minimale, comme les supports automobiles ou les jauges d’inspection, le nylon en fibre de carbone offre un module d’élasticité en traction de 6 000 MPa, soulignant sa rigidité élevée[1]. Il s’agit d’un matériau idéal pour les applications de prototypage fonctionnel et d’outillage léger des industries aérospatiale, manufacturière et automobile.

« Les matériaux composites conviennent à un large éventail d’applications d’ingénierie. Le MakerBot® Nylon 12 Carbon Fiber offre aux fabricants une alternative légère et économique à l’impression 3D de métal, de par sa stabilité dimensionnelle élevée et son excellente résistance à la fissuration sous contrainte », a confié Nadav Goshen, PDG de MakerBot. « En étendant l’offre de matériaux disponible pour les imprimantes 3D METHOD, nous étoffons par la même occasion les opportunités des utilisateurs en leur permettant d’explorer de nouvelles applications. »

L’enceinte chauffée de la gamme d’imprimantes 3D METHOD assure la production de pièces solides de classe industrielle, tandis que ses baies de filaments scellées à sec contribuent à maintenir les matériaux au sec, d’où une meilleure qualité d’impression et une meilleure fiabilité. Et pour un fini de surface supérieur, les utilisateurs peuvent avoir recours aux supports solubles PVA ou Stratasys® SR-30™ pour imprimer des géométries complexes. Des supports détachables sont également disponibles pour des résultats d’impression plus rapides.

La gamme METHOD propose un portefeuille grandissant de matériaux convenant à une variété d’applications. Les matériaux de MakerBot destinés à la gamme METHOD incluent notamment les suivants : Nylon 12 Carbon Fiber, PC-ABS, ABS, Nylon Carbon Fiber, PETG, ASA, et plus. Avec la MakerBot LABS™ Experimental Extruder, les utilisateurs ont également la possibilité d’employer des matériaux encore plus performants provenant de fournisseurs tiers leaders dans le domaine des filaments.

Le matériau MakerBot^® Nylon 12 Carbon devrait être disponible pour livraison en novembre 2020.

Pour plus d’informations, consultez le site www.makerbot.com/method.

[1] Caractéristiques basées sur les données délivrées par le fournisseur du matériau. Les spécifications réelles des pièces imprimées peuvent varier selon la géométrie des pièces et les paramètres d’impression sélectionnés.

Aufgrund der geringen Feuchtigkeitsaufnahme kann Nylon 12 Carbon Fiber (Kohlenstofffaser) seine mechanischen Eigenschaften beibehalten und sorgt so für konstante Leistung

BROOKLYN, N.Y., 12. Oktober 2020 – MakerBot, ein weltweit führendes 3D-Druck unternehmen und Tochtergesellschaft von Stratasys (Nasdaq: SSYS) gab heute die Erweiterung seines Materialsortiments um Nylon 12 Carbon Fiber bekannt. Dadurch wartet das Unternehmen mit einem weiteren Verbundstoff in seinem ständig wachsenden Materialportfolio auf.

Das Material MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber kann sowohl auf den 3D-Druckern MakerBot METHOD™ und MakerBot METHOD X™ mit dem MakerBot Composite Extruder als auch auf den 3D-Druckern der METHOD Carbon Fiber Edition bedruckt werden. Der Composite Extruder verfügt über Antriebszahnräder aus gehärtetem Material, einen Metallfadenschalter und eine austauschbare Düse aus gehärtetem Stahl, damit METHOD-Drucker Hochleistungsmaterialien drucken können. Die Materialien für die METHOD-Serie sind so konzipiert, dass sich zahlreiche Anwendungen – angefangen von Prototypen bis hin zu serienreifen Teilen.

Nylon 12 Carbon Fiber von MakerBot weist starke physikalische und thermische Eigenschaften auf und kann bei einigen Anwendungen zum Drucken von Metallersatzteilen verwendet werden. Dieses elastische, kohlenstofffaserverstärkte Nylon ist für hohe Festigkeit und Steifigkeit optimiert.

MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber verwendet ein Nylon 12-Basispolymer und ist in der Lage, weniger Feuchtigkeit aufzunehmen als Nylon 6/66. Infolgedessen behält es auch bei Feuchtigkeit seine Leistung stärker bei. Die Nylon 12-Kohlenstofffaser soll einen glatten Kohlefaser-3D-Druck ermöglichen und eine konstante Leistung in jeder Umgebung bieten. Für Anwendungen, bei denen Teile ihre Form mit minimaler Biegung beibehalten sollen, wie z. B. Kfz-Halterungen oder Prüflehren, bietet die Nylon-Kohlenstofffaser einen Zugmodul von 6000 MPa, was seine hohe Steifigkeit unterstreicht[1]. Das Material eignet sich hervorragend für funktionale Prototypen und leichte Werkzeuganwendungen in der Luft- und Raumfahrttechnik, Fertigung und Automobilindustrie.

„Verbundwerkstoffe eignen sich hervorragend für verschiedene technische Anwendungen. Insbesondere der Verbundstoff MakerBot® Nylon 12 Carbon Fiber bietet Herstellern eine kostengünstige und leichte Alternative zum 3D-Metalldruck, was auf seine hohe Dimensionsstabilität und ausgezeichnete Beständigkeit gegen Spannungsrisse zurückzuführen ist“, sagte Nadav Goshen, CEO von MakerBot. „Durch die Erweiterung der Materialoptionen, die zur Verwendung auf den METHOD-3D-Druckern zur Verfügung stehen, bieten wir Anwendern mehr Möglichkeiten zur Erschließung neuer Anwendungen.“

Die beheizte Kammer in den 3D-Druckern der METHOD-Serie erzeugt stabile Teile aus Nylon-Kohlenstofffasern in Fertigungsqualität. Die trocken versiegelten Filamentkassetten tragen dazu bei, die Materialien trocken zu halten, wodurch die Druckqualität und Zuverlässigkeit erhöht werden. Zur Erzielung einer hervorragenden Oberflächenbeschaffenheit können Anwender komplexe Geometrien mit löslichem PVA- oder Stratasys® SR-30™-Trägermaterial drucken. Zur Erhöhung der Druckgeschwindigkeit ist auch Breakaway-Stützmaterial erhältlich.

METHOD bietet ein immer größeres Sortiment an Materialien für eine Vielzahl von Anwendungen. Zu den Materialien von MakerBot für den METHOD 3D-Drucker gehören u. a. Nylon 12 Carbon Fiber, PC-ABS, ABS, Nylon Carbon Fiber (Kohlenstofffaser), PETG und ASA. Mit dem MakerBot LABS™ Experimental Extruder können Anwender auch technisch noch anspruchsvollere Materialien von Filament-Drittanbietern drucken.

Das Material MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber soll ab November 2020 erhältlich sein.

Weitere Informationen finden Sie unter www.makerbot.com/de/3d-printers/method/.

[1] Die Spezifikationen basieren auf den Angaben des Materialherstellers. Die tatsächlichen Spezifikationen gedruckter Teile hängen von der Teilegeometrie und den ausgewählten Druckparametern ab.

Il materiale Nylon 12 Carbon Fiber mantiene le sue proprietà meccaniche grazie al basso assorbimento di umidità, offrendo così prestazioni uniformi

BROOKLYN, NEW YORK, 12 ottobre 2020 – MakerBot, azienda leader a livello globale nel settore della stampa 3D e consociata di Stratasys (Nasdaq: SSYS), ha annunciato in data odierna l’ampliamento dell’offerta di materiali compositi aggiungendo il nuovo Nylon 12 Carbon Fiber.

Il Nylon 12 Carbon Fiber MakerBot^® può essere usato con le stampanti 3D MakerBot METHOD™ e MakerBot METHOD X™ utilizzando l’estrusore composito MakerBot, nonché con le stampanti 3D METHOD Carbon Fiber Edition. L’estrusore composito è dotato di ingranaggi di trasmissione in metallo temprato, un interruttore per filamenti di metallo e un ugello intercambiabile in acciaio temprato per permettere la stampa di materiali ad alte prestazioni con le unità METHOD. I materiali per la serie METHOD sono progettati per consentire agli ingegneri di stampare per un’ampia gamma di applicazioni, da prototipi a parti pronte per la produzione.

Il Nylon 12 Carbon Fiber di MakerBot ha ottime proprietà meccaniche e termiche e può essere utilizzato per stampare parti di ricambio in metallo in alcune applicazioni. Si tratta di un nylon rinforzato con fibra di carbonio resiliente, ottimizzato per rigidità e resistenza elevate.

Il Nylon 12 Carbon Fiber MakerBot^® utilizza un polimero a base di nylon 12 e assorbe meno umidità rispetto al nylon 6/66. Di conseguenza, mantiene meglio le sue prestazioni in presenza di umidità. Il Nylon 12 Carbon Fiber è progettato per offrire un’esperienza di stampa 3D con fibra di carbonio più fluida e prestazioni uniformi in qualsiasi ambiente. Per le applicazioni in cui è necessario che le parti mantengano la loro forma con una flessione minima, ad esempio staffe per veicoli o calibri di ispezione, il nylon con fibra di carbonio offre un modulo elastico a trazione di 6000 MPa, che ne sottolinea l’elevata rigidità[1]. Il materiale è ideale per la realizzazione di prototipi funzionali e utensili leggeri nell’industria aerospaziale, di produzione e automobilistica.

“I materiali compositi sono ideali per diverse applicazioni di ingegneria. In particolare, il Nylon 12 Carbon Fiber MakerBot® offre ai produttori un’alternativa leggera e conveniente alla stampa 3D su metallo grazie all’elevata stabilità dimensionale e all’eccellente resistenza alla fessurazione sotto sforzo”, spiega Nadav Goshen, CEO di MakerBot. “Ampliando il range dei materiali utilizzabili con le stampanti 3D METHOD, offriamo agli utenti l’opportunità di esplorare nuove applicazioni”.

La camera riscaldata delle stampanti 3D METHOD produce resistenti parti di nylon con fibra di carbonio di grado manifatturiero, mentre l’alloggiamento per filamenti sigillato a secco mantiene asciutti i materiali; ne risulta una stampa più affidabile e di migliore qualità. Per una finitura superiore della superficie, gli utenti possono stampare geometrie complesse utilizzando supporti solubili in PVA o Stratasys® SR-30™. Sono anche disponibili materiali di supporto staccabili per risultati di stampa più rapidi.

METHOD offre un sempre più ampio portfolio di materiali per una vasta gamma di applicazioni. I materiali MakerBot per METHOD includono Nylon 12 Carbon Fiber, PC-ABS, ABS, Nylon Carbon Fiber, PETG, ASA, ecc. Gli utenti possono anche stampare con materiali di grado ingegneristico di fornitori di filamenti terzi utilizzando l’estrusore sperimentale MakerBot LABS™.

Le prime spedizioni di Nylon 12 Carbon Fiber MakerBot^® sono previste per novembre 2020.

Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.makerbot.com/method.

[1] Specifiche basate sui dati forniti dal fornitore del materiale. Le specifiche effettive delle parti stampate possono variare in base alla geometria delle parti e ai parametri di stampa selezionati.

El material Nylon 12 Carbon Fiber puede conservar sus propiedades mecánicas gracias a una baja absorción de la humedad, lo que le permite mantener un rendimiento uniforme

BROOKLYN (Nueva York), 12 de octubre de 2020 – MakerBot, líder global en impresión 3D y empresa filial de Stratasys (Nasdaq:SSYS), anuncia hoy la ampliación de su oferta de materiales con la incorporación de Nylon 12 Carbon Fiber, sumando así otro compuesto a la creciente cartera de materiales de la compañía.

El material MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber se puede imprimir en las impresoras 3D MakerBot METHOD™ y MakerBot METHOD X™ utilizando el extrusor para compuestos de MakerBot, así como en las impresoras 3D de la serie METHOD Carbon Fiber Edition. El extrusor para compuestos cuenta con engranajes de accionamiento de metal endurecido, un interruptor de filamento metálico y una boquilla de acero endurecido intercambiable; está diseñado para que las impresoras METHOD puedan imprimir en materiales de alto rendimiento. Los materiales para la serie METHOD están diseñados para que los ingenieros puedan imprimir en una amplia gama de aplicaciones, desde prototipos a piezas listas para la producción.

Nylon 12 Carbon Fiber de MakerBot manifiesta potentes propiedades físicas y térmicas, y se puede usar para imprimir piezas metálicas de repuesto en algunas aplicaciones. Se trata de un resistente nailon reforzado con fibra de carbono optimizado para una elevada dureza y rigidez.

MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber utiliza polímero base de Nylon 12 y absorbe menos humedad que el Nylon 6/66. En consecuencia, puede conservar mejor su rendimiento en presencia de humedad. Nylon 12 Carbon Fiber está diseñado para ofrecer una perfecta experiencia de impresión 3D con fibra de carbono y lograr un rendimiento uniforme en cualquier entorno. En el caso de aplicaciones que precisan de piezas para mantener su forma con una mínima flexión, como pueden ser los soportes y los medidores de vehículos, la fibra de carbono con nailon ofrece un módulo de elasticidad de 6000 MPa, lo que destaca su elevada rigidez[1]. El material es ideal para prototipos funcionales y aplicaciones de herramientas ligeras para las industrias aeronáutica, de automoción y fabricación.

“Los materiales compuestos son ideales para una serie de aplicaciones de ingeniería. El material Nylon 12 Carbon Fiber de MakerBot®, en concreto, ofrece a los fabricantes una alternativa rentable y ligera a la impresión 3D en metal debido a su alta estabilidad dimensional y excelente resistencia al agrietamiento cuando se somete a tensiones”, comentaba Nadav Goshen, CEO de MakerBot. “Al ampliar las opciones de materiales disponibles que se pueden usar con las impresoras 3D METHOD, estamos ofreciendo más oportunidades para que los usuarios exploren nuevas aplicaciones”.

La cámara calentada de la gama de impresoras 3D METHOD produce piezas de fibra de carbono con nailon de grado de fabricación, mientras que los espacios de almacenamiento de filamento sellado por calor ayudan a mantener los materiales secos, lo que se traduce en una mejora de la calidad de impresión y la fiabilidad. Para un acabado extraordinario de la superficie, los usuarios pueden imprimir geometrías complejas con soportes solubles de PVA o Stratasys® SR-30™.También hay soportes rompibles disponibles para obtener unos resultados de impresión más rápidos.

METHOD ofrece una creciente cartera de materiales para diversas aplicaciones. Los materiales de MakerBot para METHOD incluyen Nylon 12 Carbon Fiber, PC-ABS, ABS, Nylon Carbon Fiber, PETG y ASA, entre otros. Los usuarios también pueden imprimir con otros materiales de grado de ingeniería de importantes terceros proveedores de filamentos con el extrusor experimental MakerBot LABS™.

Se espera que el material MakerBot^® Nylon 12 Carbon Fiber empiece a distribuirse en noviembre de 2020.

Para obtener más información, visite www.makerbot.com/method.

[1]Especificaciones basadas en los datos proporcionados por el proveedor del material. Las especificaciones reales de la pieza impresa pueden variar según su geometría y los parámetros de impresión seleccionados.