Full-color PolyJet 3D printers set the standard again, with new opaque colors and graphic sharpness you need to see and touch to believe

 EDEN PRAIRIE, Minn. & REHOVOT, Israel, Apr. 14, 2021 – Once again, Stratasys is setting the standard for full-color multi-material 3D printing, thanks to new materials for PolyJet™ 3D printers that give product designers breathtaking realism and graphic sharpness for opaque materials.

The addition of new VeroUltra™ White and VeroUltra™ Black materials provide an important realism boost for many prototyping projects. The materials simulate high-quality opaque plastic parts, even when they are very thin. Text and labels on bottles and packaging are sharp enough to meet 2D graphic standards. Color contrast is enhanced where high color separation is expected. Finally, the materials give a significant realism boost to the simulation of natural materials such as wood, fabrics, and marble.

“PolyJet 3D printing continues to be the best-in-class modeling solution for designers as we continuously improve,” said Stratasys Design Vice President Shamir Shoham. “What seemed impossibly realistic last year is even better this year.”

Historically, accurately simulating color, material and finish, or “CMF,” has been a very expensive and time-consuming part of the process. Over the last few years, Stratasys has been dramatically changing the equation with its PolyJet™ solutions for designers. The company has introduced PANTONE^® Validated colors so the colors in your hand match the colors on the screen. Materials like VeroUltra Clear have introduced properties like glass-like clarity or flexibility. Software formats like 3MF have streamlined the workflow so high-fidelity modeling takes little more than just click and print.

The new opaque colors extend realism to even more prototyping applications, such as bottle labels, mobile devices, back-lit screens and panels, and dolls. Designers are taking notice.

“The color quality is superb,” said Dennis Harroun, a part designer based in Albuquerque, N.M., in the southwestern U.S. His firm, Mana Digital Albuquerque, develops 3D-printed models for games, toys, jewelry, and the film industry, and has been beta testing the new materials with Stratasys printers. “Stratasys’ opacity is by far the best I’ve seen from 3D printing, hands down, and it would be extremely difficult to replicate the quality through any other modeling method.”

The new opaque color materials are available now for the J8 Series™ and J7 Series™ 3D printers and in June for the J55™ 3D printer. Learn more on the VeroUltra materials page.

Une fois de plus, les imprimantes 3D PolyJet toutes couleurs se démarquent par leurs couleurs opaques inédites et une netteté graphique à voir et à toucher pour le croire.

EDEN PRAIRIE, Minn. & REHOVOT, Israël, 14 avril 2021 – Stratasys établit une fois de plus la norme en matière d’impression 3D multi-matériaux, toutes couleurs, grâce à ses nouveaux matériaux pour imprimantes 3D PolyJet™. Les concepteurs de produits sont désormais en mesure d’obtenir un réalisme sans précédent et une netteté graphique saisissante avec des matériaux opaques.

L’introduction des nouveaux matériaux VeroUltra™ White et VeroUltra™ Black révolutionne le réalisme de nombreux projets de prototypage. Ces matériaux simulent des pièces en plastique opaques de haute qualité, même lorsque celles-ci sont très fines. La netteté des textes ou des étiquettes sur les bouteilles et les emballages est conforme pour répondre aux normes graphiques 2D. L’amélioration du contraste des couleurs permet, en cas de besoin, une excellente séparation des couleurs. De plus, ces matériaux apportent encore plus de réalisme à la simulation de textures naturelles comme le bois, le tissu ou le marbre.

« L’impression 3D PolyJet reste la meilleure solution de modélisation pour les designers » a déclaré le vice-président de Stratasys Design Shamir Shoham. « Nous sommes parvenus à améliorer plus encore un réalisme qui nous semblait déjà incroyable il y a tout juste un an. »

Auparavant, la simulation précise de la couleur, du matériau et de la finition, ou « CMF », demandait beaucoup de temps et d’argent. Au cours des dernières années, Stratasys a totalement changé la donne, grâce à ses solutions PolyJet™ pour les concepteurs. La société a introduit ses couleurs validées PANTONE^® qui garantissent que le résultat obtenu corresponde exactement à ce qui apparaît à l’écran. Des matériaux tels que VeroUltra Clear permettent aujourd’hui de simuler des propriétés comme la clarté du verre, ou la souplesse. Des formats logiciels comme le 3MF ont simplifié le flux de travail au point que vous pouvez aujourd’hui préparer une impression fidèle de votre modélisation en un seul clic.

Les nouvelles couleurs opaques mettent le réalisme à la portée d’applications de prototypage comme les étiquettes de bouteilles, les appareils mobiles, les panneaux et écrans rétroéclairés, ou même les poupées. Les concepteurs le constatent.

« La qualité des couleurs est superbe », a déclaré Dennis Harroun, un concepteur de pièces basé à Albuquerque, N.M., dans le sud-ouest des États-Unis. Sa société, Mana Digital Albuquerque, qui réalise des modèles imprimés en 3D dans les domaines des jeux, des jouets, de la bijouterie ou du cinéma, a effectué des essais bêta sur les nouveaux matériaux avec les imprimantes Stratasys. « L’opacité de Stratasys est de loin la meilleure en matière d’impression 3D ; il serait extrêmement difficile de répliquer cette qualité par une autre méthode de modélisation. »

Les nouveaux matériaux de couleur opaque sont désormais disponibles pour les imprimantes 3D J55™, J8 Series™ et J7 Series™. Pour en savoir plus, consultez la page des matériaux VeroUltra.

PolyJet 3D-Drucker für Vollfarbdruck setzen erneut Maßstäbe mit neuen lichtundurchlässigen Farben und einer unglaublichen grafischen Schärfe

EDEN PRAIRIE, Minnesota & REHOVOT, Israel, 14. April 2021 – Einmal mehr setzt Stratasys Maßstäbe für den Vollfarb-Multimaterial-3D-Druck – dank neuer Materialien für PolyJet™ 3D-Drucker, die Produktdesignern atemberaubenden Realismus und grafische Schärfe für lichtundurchlässige Materialien bieten.

Die neuen Materialien VeroUltra™ White und VeroUltra™ Black ermöglichen einen wichtigen Realitätsschub für viele Prototyping-Projekte. Diese Materialien simulieren hochwertige, lichtundurchlässige Kunststoffteile, die auch sehr dünn sein können. Text und Etiketten auf Flaschen und Verpackungen sind scharf genug, um 2D-Grafikstandards zu erfüllen. Der Farbkontrast wird dort erhöht, wo eine hohe Farbtrennung erwartet wird. Schließlich sorgen die Materialien für einen deutlichen Realismusschub bei der Simulation von natürlichen Materialien wie Holz, Stoffen und Marmor.

„Der PolyJet 3D-Druck ist nach wie vor die beste Modellerstellungslösung für Designer, die wir kontinuierlich verbessern”, sagte Shamir Shoham, Design Vice President bei Stratasys. „Was letztes Jahr realistisch unmöglich erschien, ist dieses Jahr noch besser”.

In der Vergangenheit war die genaue Simulation von Farbe, Material und Oberfläche (kurz CMF für Color, Material, Finish) ein sehr teurer und zeitaufwändiger Teil des Prozesses. In den letzten Jahren hat Stratasys diese Situation mit seinen PolyJet™-Lösungen für Designer dramatisch verändert. Das Unternehmen hat PANTONE^® validierte Farben eingeführt, damit die Farben in Ihrer Hand mit den Farben auf dem Bildschirm übereinstimmen. Materialien wie VeroUltra Clear besitzen Eigenschaften wie glasartige Klarheit und Flexibilität. Software-Formate wie 3MF haben den Arbeitsablauf gestrafft, so dass für eine originalgetreue Modellerstellung nicht mehr nötig ist als ein Klick und der Druck.

Die neuen lichtundurchlässigen Farben erweitern den Realismus auf noch mehr Prototyping-Anwendungen, z. B. Flaschenetiketten, mobile Geräte, hintergrundbeleuchtete Bildschirme und Panels oder Puppen. Designer werden aufmerksam.

„Die Farbqualität ist hervorragend, sagte Dennis Harroun, ein Designer mit Sitz in Albuquerque, N.M., im Südwesten der USA. Seine Firma, Mana Digital Albuquerque, entwickelt 3D-gedruckte Modelle für Spiele, Spielzeug, Schmuck und die Filmindustrie und hat die neuen Materialien mit Druckern von Stratasys getestet. „Die Opazität von Stratasys ist bei weitem die beste, die ich je beim 3D-Druck gesehen habe, und es wäre extrem schwierig, diese Qualität mit einer anderen Modellerstellungsmethode zu replizieren.”

Die neuen lichtundurchlässigen Farbmaterialien sind ab sofort für die 3D-Drucker J8 Series™ und J7 Series™ und im Juni für den J55™ 3D-Drucker erhältlich. Weitere Informationen finden Sie auf der VeroUltra-Materialseite.

Le stampanti 3D PolyJet fissano un nuovo standard, con nuovi colori opachi e una nitidezza grafica che bisogna vedere e toccare per crederci

 EDEN PRAIRIE, Minn. & REHOVOT, Israele, 14 aprile 2021 – Ancora una volta Stratasys ridefinisce lo standard per la stampa 3D multimateriale a colori, grazie a nuovi materiali con finitura opaca per le stampanti 3D PolyJet™ che offrono ai designer di prodotto nitidezza grafica e un realismo mozzafiato.

L’arrivo dei nuovi materiali VeroUltra™ White e VeroUltra™ Black rappresenta un’importante iniezione di realismo per molti progetti di prototipazione. I materiali simulano parti in plastica opaca di alta qualità anche con spessori estremamente sottili. I testi e le etichette su bottiglie e imballaggi hanno una nitidezza tale da soddisfare gli standard grafici 2D. Il contrasto cromatico è accresciuto in applicazioni che richiedono un’elevata differenziazione dei colori. Inoltre, i materiali migliorano notevolmente il realismo della simulazione di elementi naturali come legno, tessuti e marmo.

“La stampa 3D PolyJet continua ad essere la soluzione di modellazione perfetta per il design, mentre noi proseguiamo nel nostro percorso di miglioramento continuo”, ha dichiarato Shamir Shoham, vicepresidente per il design di Stratasys. “Quel realismo che l’anno scorso sembrava semplicemente impensabile, quest’anno ha raggiunto un livello ancora più alto”.

La simulazione accurata di colori, materiali e finiture o “CMF” è sempre stata una parte del processo molto costosa e dispendiosa in termini di tempo. Negli ultimi anni Stratasys ha cambiato radicalmente l’equazione grazie alle soluzioni PolyJet™, specificamente concepite per il design. L’azienda ha introdotto il sistema di controllo dei colori PANTONE^® Validated che garantisce la perfetta coincidenza tra i colori sullo schermo e quelli effettivamente ottenuti.

Materiali come VeroUltra Clear hanno introdotto proprietà come la trasparenza del vetro o la flessibilità. I formati software come il 3MF hanno snellito il flusso di lavoro di modo che la modellazione ad alta fedeltà richiede poco più di un semplice clic e stampa.

I nuovi colori opachi estendono l’effetto di realismo a una maggiore quantità di applicazioni di prototipazione, come etichette di bottiglie, dispositivi mobili, schermi e pannelli retroilluminati e bambole. I designer ne stanno prendendo atto.

“La qualità del colore è straordinaria” ha detto il designer Dennis Harroun, progettista con sede ad Albuquerque, N.M., nel sud-ovest degli Stati Uniti. La sua azienda, la Mana Digital Albuquerque, dedicata allo sviluppo di modelli stampati in 3D per giochi, giocattoli, gioielli e per l’industria cinematografica, ha testato in versione beta i nuovi materiali sulle stampanti Stratasys. “L’effetto di opacità ottenuto da Stratasys è di gran lunga il migliore che io abbia mai visto nella stampa 3D e sarebbe davvero molto difficile replicare questa qualità utilizzando qualsiasi altro metodo di modellazione”.

I nuovi materiali dai colori opachi sono attualmente disponibili per le stampanti 3D J8 Series™ e J7 Series™ e a partire da giugno lo saranno anche per la stampante J55™ 3D. Maggiori informazioni sulla pagina dei materiali VeroUltra.

Las impresoras 3D PolyJet a todo color vuelven a marcar la pauta, con nuevos colores opacos y una nitidez de gráficos que hay que ver y tocar para creer

 EDEN PRAIRIE, Minnesota (Estados Unidos), y REHOVOT, Israel, 14 de abril de 2021 – Una vez más, Stratasys marca la pauta en la impresión 3D con múltiples materiales a todo color, gracias a los nuevos materiales para las impresoras 3D PolyJet™, que ofrecen a los diseñadores de productos un realismo y una nitidez de gráficos impresionantes en materiales opacos.

La incorporación de los nuevos materiales VeroUltra™ White y VeroUltra™ Black aumenta el nivel de realismo de muchos proyectos de prototipado. Los materiales simulan piezas de plástico opacas de alta calidad, incluso si son muy finas. El texto y las etiquetas de las botellas y los envases son lo suficientemente nítidos como para cumplir con los estándares de los gráficos 2D. El contraste de color se mejora allí donde se espera que haya una elevada separación de colores. Por último, los materiales mejoran enormemente el realismo cuando se simulan materiales naturales como la madera, los tejidos y el mármol.

«La impresión 3D de PolyJet sigue siendo la solución de modelado más adecuada para los diseñadores, ya que la mejoramos continuamente», afirma Shamir Shoham, vicepresidente de diseño de Stratasys. «Lo que el año pasado parecía un nivel de realismo imposible es aún mejor este año».

Tradicionalmente, realizar una simulación precisa del color, el material y el acabado («CMF» por sus siglas en inglés) ha constituido una parte del proceso muy costosa y laboriosa. En los últimos años, Stratasys ha cambiado radicalmente la situación con sus soluciones PolyJet™ para diseñadores. La empresa ha incorporado los colores validados por PANTONE^® para que los colores del resultado coincidan con los de la pantalla. Materiales como VeroUltra Clear han añadido propiedades similares a las del vidrio, como la claridad o la flexibilidad. Los formatos de software como 3MF han simplificado el flujo de trabajo y ahora, para crear modelos de alta fidelidad, basta básicamente con hacer clic e imprimir.

Los nuevos colores opacos llevan el realismo a más aplicaciones de prototipado, como las etiquetas de botellas, los dispositivos móviles, las pantallas y los paneles retroiluminados y las muñecas. Y los diseñadores se están dando cuenta de ello.

«La calidad del color es magnífica», afirma Dennis Harroun, diseñador de piezas con sede en Albuquerque, N.M., en el suroeste de EE. UU. Su empresa, Mana Digital Albuquerque, desarrolla modelos impresos en 3D para juegos, juguetes, joyas y la industria cinematográfica, y ha estado probando los nuevos materiales con las impresoras Stratasys. «La opacidad de Stratasys es, con diferencia, la mejor que he visto en la impresión 3D, y sería muy difícil replicar la calidad mediante cualquier otro método de modelado».

Los nuevos materiales en color opaco ya están disponibles para las impresoras 3D J8 Series™ y J7 Series™ y en junio para la impresora 3D J55™. Obtenga más información en la página de materiales de VeroUltra.