Two new printers for multi-material printing and in-office capabilities and two new software solutions for packaging and research, help designers and engineers translate imagination into reality

 EDEN PRAIRIE, Minn. & REHOVOT, Israel, June 15, 2021 – Stratasys Ltd. (NASDAQ: SSYS), a leader in polymer 3D printing solutions, today announced two new PolyJet^™ 3D printers, the Stratasys J35^™ Pro and the Stratasys J55^™ Prime, along with new software solutions for research and packaging prototyping.

Stratasys has accelerated its pace of innovation using PolyJet technology as designers and engineers work to bring new and better products to market faster and more efficiently. The J35 Pro represents the first multi-material 3D printer for the desktop from Stratasys, while the J55 Prime extends the value of the J55 3D printer to include a new set of versatile materials providing tactile, textual, and sensory capabilities in addition to full color.

“We’re in the business of helping designers and engineers translate whatever they can imagine into reality,” said Shamir Shoham, vice president of design for Stratasys. “Through the versatility of multi-material PolyJet 3D printing, our customers can create models and packaging prototypes not only quickly and efficiently, but with remarkable realism that stands out against other 3D printing technology.”

J35 Pro Brings Multi-Material PolyJet Printing to the Desktop at Affordable Prices

The new versatile J35 Pro 3D printer accommodates everything from concept modeling to high-fidelity, realistic, fully functioning models. This new all-in-one, multi-material desktop 3D printer is ideal for the engineering and design office setting. With the J35 Pro, users have the option to combine a variety of materials, including Vero^™ UltraClear, that can be printed simultaneously giving engineers and designers the versatility to produce parts that match their exact needs. The printer can incorporate up to three materials that can be printed as single material parts or combined on the same model part, on the same tray. Applications include over-molding, filling simulation and printing in full grey scale.

“We find that we spend a great deal of time creating and testing models. If a customer had changes or if it doesn’t work as expected, we would have to go through the process over again. By bringing the J35 Pro into our office, we can now create the models and prototypes in-house, in a day – giving us the ability to iterate, correct errors and more efficiently verify designs with our customers,” said Yaniv Adir project manager for Taga Innovations, Ltd, a manufacturing engineering company in Tel Aviv, Israel. “This printer has allowed us to revolutionize the way in which we do business.”

The multi-material capabilities of the printer allow designers and engineers to incorporate the widest variety of grayscale colors and materials into a single print, while achieving complex shapes, intricate details, and delicate features. Engineers and designers can not only see what the product will look like, but also test the functionality of it in the pre-production stage. The J35 Pro also offers a simple design-to-print workflow powered by GrabCAD Print^™, allowing users to import their designs using native CAD files or 3MF file formats.

The J35 Pro is available for orders today and is expected to begin shipping in September. Click here to learn more.

Packaging Visual Prototypes you won’t Believe are 3D Printed
The new packaging solution from Stratasys enables designers to easily produce complex, high-transparency, full-color, high-fidelity packaging prototypes that accurately simulate final packaging including realistic color combinations, textures, transparency, and flexibility. This includes the ability to print simulated glass bottles and add “labels” with sharp text and images that meet 2D graphics labeling standards. Furthermore, designers can incorporate simulated products or fillings, like cosmetics, makeup or liquids, for the ultimate in realistic rapid prototyping. Designers can now create packaging prototypes so real-looking, it’s hard to believe they’re not the real thing.

“Ultra-realistic models make the idea real for our clients, enabling an accelerated decision-making process. We are a long way from the bland all-white models we produced prior to 3D printing – today the possibilities are endless,” said Jeremy Garrard, director of market development, design and R&D for Quadpack, a global packaging provider headquartered in Barcelona, Spain. “Along with the work we do for our QLine range and our customers, the models we produce helps towards influencing and inspiring the industry. As an example, we printed over 500 pieces for #QPPackfuture, our annual trend report, in which the team presents its vision for the future of cosmetics packaging, complete with samples.”

The Packaging software solution will soon be available through GrabCAD Print and is compatible with Stratasys J8^™ Prime, Stratasys J7 Series^™ and Stratasys J55^™ Prime 3D printers. To learn more about how PolyJet technology can take packaging prototypes to the next level, visit www.stratasys.com/packaging.

J55 Prime Extends Prototyping Possibilities

The J55 Prime builds on the technology of the Stratasys J55^™ 3D printer introduced in 2020. This new system goes beyond full-color printing with new materials that enable tactile, textual, and sensory capabilities. In addition to the existing highly realistic visual models, the printer utilizes multiple materials that cater to design, functional and biocompatible prototyping, such as:

• Elastico^™ Clear and Elastico^™ Black for flexible, soft-touch printing that accurately simulates the look, feel and function of rubber-like products.
• Digital ABS^™ Ivory for high impact designs such as molds, jigs, fixtures and functional prototypes.
• Vero^™ContactClear, a translucent material designed for prolonged skin or bodily contact such as medical devices, sport wear, or wearables.
• Ultra-opaque colors, enabled by the VeroUltra^™ family of materials, introduces 2D level graphics and text, vibrant and accurate colors with better plastic simulation, raising the bar in 3D printed multi-material models.

The J55 Prime is office-friendly, with a compact design, odor-free and quiet operation; orders are being taken now, with shipping expected in July 2021. For more information, visit the J55 Prime webpage.

Researchers Accelerate Innovation with the Power of PolyJet

The research package provides users with increased flexibility over the print process, allowing them to explore and experiment with additive manufacturing and accelerate innovation in the lab. Innovators can now use the materials to print with air voids and liquid or embed an object into a print. Truly pushing the boundaries of what is possible, researchers can also use this extended set of materials and capabilities to experiment with 4D printing – the process by which a 3D printed object undergoes a transformation due to the influence of another material or outside element Combined with GrabCAD Voxel Print^™, software users can define the data volumetrically for each 3D voxel throughout the entire model. This allows for an advanced level of control at a microscopic scale, enabling higher resolutions, fine-tuned color placement and shore value transitions within one part.

Click here to read how Dr. MacCurdy, assistant professor of robotics and systems design at the University of Colorado, is using PolyJet printing capabilities in his lab.

The PolyJet Research Package is available for booking now and is expected to be released in September 2021. To learn more about unlocking the power of innovation though Stratasys software solutions, visit www.stratasys.com/software.

To learn more about Stratasys’ ability to bring your design realities to life, visit www.stratasys.com/realism.

Il s’agit de deux nouvelles imprimantes pour l’impression multi-matériaux adaptées à un environnement de bureau et deux nouvelles solutions logicielles pour l’emballage et la recherche, conçues pour aider les ingénieurs et les designers à passer de l’imagination à la réalité

EDEN PRAIRIE, Minn. & REHOVOT, Israël, 15 juin 2021 – Stratasys Ltd. (NASDAQ: SSYS), l’un des principaux fournisseurs de solutions d’impression 3D polymère, a annoncé aujourd’hui deux nouvelles imprimantes 3D PolyJet^™, la Stratasys J35^™ Pro et la Stratasys J55^™ Prime, ainsi que de nouvelles solutions logicielles pour la recherche et le prototypage des emballages.

Stratasys accélère le rythme de ses innovations avec la technologie PolyJet à mesure que les concepteurs et les ingénieurs s’efforcent de gagner en rapidité et en efficacité pour lancer de nouveaux et meilleurs produits sur le marché. La J35 Pro est la première imprimante 3D multi-matériaux de Stratasys destinée à un environnement de bureau, tandis que la J55 Prime vient renforcer les performances de l’imprimante 3D J55 en apportant un nouvel ensemble de matériaux polyvalents offrant des capacités tactiles, textuelles et sensorielles, mais aussi des couleurs réelles.

« Nous aidons les concepteurs et les ingénieurs à traduire tout ce qu’ils peuvent imaginer en réalité », a déclaré Shamir Shoham, vice-président conception chez Stratasys. « Grâce à la polyvalence de l’impression 3D PolyJet multi-matériaux, nos clients peuvent créer des modèles et des prototypes d’emballage non seulement avec rapidité et efficacité, mais encore avec un réalisme se démarquant clairement des autres technologies d’impression 3D. »

La J35 Pro met l’impression PolyJet multi-matériaux à la portée des environnements de bureau pour un prix abordable

La nouvelle imprimante 3D polyvalente J35 Pro s’adapte à tout type d’application, qu’il s’agisse de modéliser des concepts ou de fabriquer des modèles simulant la réalité avec une grande fidélité et pleinement fonctionnels. Cette nouvelle imprimante 3D de bureau tout-en-un et multi-matériaux est idéale pour les bureaux d’études et de design. Avec la J35 Pro, les utilisateurs ont la possibilité de combiner plusieurs matériaux, dont le Vero^™ UltraClear, et de les imprimer simultanément. Les ingénieurs et les concepteurs ont ainsi à leur disposition la polyvalence nécessaire pour produire des pièces répondant exactement à leurs besoins. L’imprimante peut contenir jusqu’à trois matériaux, utilisables séparément ou capables d’être combinés sur une même pièce de modèle et sur le même plateau. Parmi ses applications figurent le surmoulage, la simulation de remplissage et l’impression en échelle de gris.

« Nous avions constaté que nous passions beaucoup de temps à créer et à tester des modèles. Si un client apportait des changements ou si les choses ne se passaient pas comme prévu, il nous fallait tout recommencer. Maintenant que nous avons installé la J35 Pro dans nos bureaux, nous pouvons créer nos modèles et prototypes en interne, en l’espace d’une journée. Nous avons ainsi la possibilité de faire plusieurs itérations, de corriger les erreurs et de vérifier plus efficacement les conceptions avec nos clients », souligne Yaniv Adir, chef de projet chez Taga Innovations, Ltd, une société d’ingénierie de fabrication implantée à Tel Aviv, en Israël. « Cette imprimante a révolutionné notre façon de travailler. »

Les capacités multi-matériaux de l’imprimante permettent aux concepteurs et aux ingénieurs d’incorporer la plus grande variété de niveaux de gris et de matériaux en une seule impression, tout en réalisant des formes complexes aux détails précis et aux fonctionnalités délicates. Les ingénieurs et les concepteurs sont non seulement en mesure de voir à quoi ressemblera leur produit, mais encore d’en tester les fonctionnalités dès la phase de pré-production. La J35 Pro simplifie par ailleurs le flux de travail, de la conception à l’impression, grâce à GrabCAD Print^™, qui permet aux utilisateurs d’importer leurs conceptions sous forme de fichiers CAO natifs ou au format 3MF.

La J35 Pro peut être commandée dès aujourd’hui, les premières livraisons étant prévues pour le mois de septembre. Cliquez ici pour en savoir plus.

D’incroyables prototypes visuels de packaging sont imprimés en 3D

La nouvelle solution Stratasys pour les emballages permet aux concepteurs de fabriquer en toute simplicité des prototypes de packaging  complexes, transparents, toutes couleurs et d’une grande fidélité, simulant avec précision le produit final grâce à la combinaison simultanée de couleurs réalistes, textures, transparence et souplesse. Il lui est ainsi possible d’imprimer des bouteilles simulant le verre ou d’ajouter des « étiquettes » contenant du texte et des images parfaitement nettes, d’une qualité conforme aux normes d’étiquetage graphique 2D. À cela s’ajoute la possibilité d’incorporer des produits ou de simuler un remplissage, par exemple d’imiter des cosmétiques, du maquillage ou des liquides, pour obtenir un réalisme sans équivalent dans le domaine du prototypage rapide. Les prototypes d’emballage que les concepteurs peuvent désormais créer sont si réalistes qu’il est difficile de croire qu’il ne s’agit que de simulations.

« Avec ces modèles ultraréalistes capables de donner vie à nos idées pour nos clients, nous pouvons accélérer le processus de prise de décision. Nous sommes loin des modèles tout blancs et ternes que nous produisions avant l’impression 3D. Aujourd’hui, les possibilités sont infinies », souligne Jeremy Garrard, directeur du développement du marché, de la conception et de la R&D de Quadpack, un fournisseur mondial d’emballages, siège à Barcelone, Espagne,

« En collaboration avec le travail que nous faisons pour notre gamme QLine et nos clients, les modèles que nous produisons contribuent à influencer et à inspirer le secteur. À titre d’exemple, nous avons imprimé plus de 500 pièces pour #QPPackfuture, notre rapport annuel sur les tendances, dans lequel l’équipe présente sa vision de l’avenir dans le domaine des emballages cosmétiques, qu’elle complète avec des échantillons. »

La solution logicielle Packaging, bientôt disponible via GrabCAD Print, est compatible avec les imprimantes 3D Stratasys J8^™ Prime, Stratasys série J7^™ et Stratasys J55^™ Prime. Pour savoir comment améliorer considérablement vos prototypes d’emballages grâce à la technologie PolyJet, visitez www.stratasys.com/fr/packaging.

J55 Prime élargit les possibilités du prototypage

La J55 Prime repose sur la technologie de l’imprimante 3D Stratasys J55^™ introduite en 2020. Ce nouveau système va bien au-delà de l’impression toutes couleurs, en apportant de nouveaux matériaux qui offrent des capacités tactiles, textuelles et sensorielles. En plus des modèles visuels existants, d’un grand réalisme, l’imprimante utilise un certain nombre de matériaux qui permettent de concevoir des prototypes fonctionnels et biocompatibles tels que :

• Elastico^™ Clear and Elastico^™ Black pour une impression souple, lisse, simulant avec précision l’apparence, la sensation et le comportement de produits de type caoutchouc.
• ABS numérique^™ Ivory pour les conceptions requérant une haute résistance aux chocs, comme les moules, les gabarits, les fixations et les prototypes fonctionnels.
• Vero^™ ContactClear, un matériau translucide conçu pour un contact prolongé avec la peau ou le corps, notamment pour la fabrication d’équipements médicaux, de vêtements de sport ou d’accessoires à porter.
• Les couleurs ultra-opaques obtenues avec la famille de matériaux VeroUltra^™ sont capables de reproduire des graphiques et du texte avec une qualité conforme aux normes d’impression 2D, ainsi que des couleurs vives et précises permettant une meilleure simulation des plastiques et une amélioration considérable des modèles multi-matériaux imprimés en 3D.

Grâce à son design compact, son fonctionnement silencieux et l’absence d’odeur, la J55 Prime est adaptée à un environnement de bureau. Elle est disponible à la commande dès maintenant, les premières livraisons étant prévues pour le mois de juillet 2021. Pour en savoir plus, visitez le site web de la J55 Prime.

Les chercheurs renforcent leur capacité d’innovation grâce à la puissance de PolyJet

Le research package offre aux utilisateurs une flexibilité accrue sur le processus d’impression, leur permettant d’explorer et d’expérimenter la fabrication additive, ainsi que d’accélérer l’innovation en laboratoire. Les innovateurs ont désormais à leur disposition des matériaux qui leur permettent de laisser des vides ou d’ajouter du liquide, ou encore d’incorporer un objet dans une pièce imprimée. Repoussant véritablement les limites de ce qu’il est possible de faire, les chercheurs peuvent également utiliser ce nouvel ensemble de matériaux et de capacités pour expérimenter l’impression 4D : un processus par lequel un objet imprimé en 3D subit une transformation sous l’influence d’un autre matériau ou d’un élément extérieur. En association avec GrabCAD Voxel Print^™, le logiciel permet aux utilisateurs de définir les données de chaque voxel 3D de manière volumétrique sur l’ensemble d’un modèle. Le niveau de contrôle avancé ainsi obtenu à l’échelle microscopique permet une meilleure résolution et un ajustement précis des couleurs et des transitions de valeur de dureté Shore sur une seule et même pièce.

Cliquez ici pour découvrir comment le Dr MacCurdy, professeur adjoint de robotique et de conception de systèmes à l’Université du Colorado, utilise les capacités d’impression PolyJet dans son laboratoire.

Le PolyJet research package pour la recherche peut être réservé dès maintenant, sa sortie étant prévue pour le mois de septembre 2021. Pour en savoir plus sur la capacité des solutions logicielles Stratasys à libérer toute la puissance de l’innovation, visitez www.stratasys.com/software.

Pour en savoir plus sur la capacité de Stratasys à donner vie à vos réalités de conception, visitez www.stratasys.com/fr/realism.

Zwei neue Drucker für Multimaterialdruck und die In-Office-Anwendung sowie zwei neue Softwarelösungen für Verpackung und Forschung helfen Designern und Ingenieuren, ihre Vorstellungen in die Realität umzusetzen.

EDEN PRAIRIE, Minn. & REHOVOT, Israel, 15. Juni 2021 – Stratasys Ltd. (NASDAQ: SSYS), ein führender Anbieter von 3D-Drucklösungen auf Polymerbasis, hat heute zwei neue PolyJet^™ 3D-Drucker – die Stratasys J35^™ Pro und die Stratasys J55^™ Prime – sowie neue Softwarelösungen für das Prototyping in der Forschung und der Verpackungsbranche angekündigt.

Stratasys hat mit der PolyJet-Technologie einen echten Innovationssprung gemacht – während Designer und Ingenieure nach Möglichkeiten suchen, neue und bessere Produkte schneller und effizienter auf den Markt zu bringen. Die J35 Pro ist der erste Multimaterial-3D-Drucker für den Desktop von Stratasys. Bei der J55 Prime hingegen handelt es sich um eine Weiterentwicklung des 3D-Druckers J55. Die J55 Prime druckt eine Reihe weiterer Materialien und bietet neben dem Vollfarbdruck auch verschiedene Haptik-, Textur- und Sensorikfunktionen.

„Wir helfen Designern und Ingenieuren dabei, alle ihre Vorstellungen in die Realität umzusetzen“, so Shamir Shoham, Vice President of Design bei Stratasys. „Dank der Vielseitigkeit des Multimaterial-PolyJet-3D-Drucks können unsere Kunden Modelle und Verpackungsprototypen nicht nur schnell und effizient fertigen, sondern auch beeindruckend realistische Ergebnisse erzielen, durch die sich PolyJet von anderen 3D-Drucktechnologien abhebt.“

J35 Pro bringt Multimaterial-PolyJet-Druck zu erschwinglichen Preisen auf den Desktop

Der neue J35 Pro 3D-Drucker ist vielseitig einsetzbar. Er ermöglicht eine breite Anwendungspalette – von der Konzeptmodellierung bis hin zu detailgetreuen, realistischen, voll funktionsfähigen Modellen. Dieser neue All-in-One-Multimaterial-Desktop-3D-Drucker ist ideal für Ingenieur- und Konstruktionsbüros. Mit der J35 Pro können Anwender eine Vielzahl von Materialien, darunter auch Vero^™ UltraClear, miteinander kombinieren und gleichzeitig drucken, sodass Ingenieure und Designer Bauteile produzieren können, die genau ihren Anforderungen entsprechen. Der Drucker kann mit bis zu drei Materialien befüllt werden. Er kann Teile aus nur einem Material drucken. Für ein Modellteil können auf einer Bauplattform aber auch mehrere Materialien kombiniert werden. Zu den Anwendungen gehören Überspritzen, Füllsimulation und Drucken in der kompletten Grauswertkala .

„Wir stellten fest, dass wir viel Zeit damit verbrachten, Modelle zu erstellen und zu testen. Hatte ein Kunde Änderungswünsche oder irgendetwas lief nicht wie gewünscht, mussten wir den ganzen Prozess noch einmal von vorne durchlaufen. Mit der J35 Pro können wir jetzt die Modelle und Prototypen an einem Tag im eigenen Büro erstellen. Wir haben somit die Möglichkeit,  mehr zu iterieren, Fehler zu korrigieren und Designs zusammen mit unseren Kunden effizienter zu prüfen“, berichtete Yaniv Adir Projektmanager von Taga Innovations, Ltd, einem Maschinenbauunternehmen in Tel Aviv, Israel. „Mit diesem Drucker konnten wir unsere Arbeitsweise und unsere Prozesse revlutionieren.“

Dank der Multimaterial-Fähigkeit des Druckers können Designer und Ingenieure in einem einzigen Druck die unterschiedlichsten Graustufen und Materialien kombinieren und gleichzeitig komplexe Formen, komplizierte Details und filigrane Merkmale realisieren. Ingenieure und Designer können sich nicht nur ein Bild davon machen, wie das Produkt aussehen wird, sondern es bereits vor Produktion auf seine Funktionalität testen. Mit GrabCAD Print^™ bietet die J35 Pro auch einen einfachen Design-to-Print-Workflow: Benutzer können ihre Designs im nativen CAD- oder 3MF-Format importieren.

Die J35 Pro ist ab heute bestellbar und wird voraussichtlich ab September ausgeliefert. Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren.

Visuelle Verpackungsprototypen, bei denen man nicht glauben würde, dass sie 3D-gedruckt sind
Mit der neuen Verpackungslösung von Stratasys können Designer komplexe, hochtransparente, vollfarbige, detailgetreue Verpackungsprototypen erstellen, die die finale Verpackung genau abbilden. Sie profitieren von realistischen Farbkominationen, Texturen, Transparenz und Flexibilität. Sie bieten u. a. die Möglichkeit, Prototypen von Glasflaschen zu drucken und „Etiketten“ mit einer Text- und Bildschärfe zu drucken, die den Standards für 2D-Grafiketiketten entsprechen. Für ein ultimativ realistisches Rapid Prototyping können Designer darüber hinaus Produkte oder Füllungen wie Kosmetika, Make-up oder Flüssigkeiten simulieren. Designer können jetzt Verpackungsprototypen fertigen, die so echt aussehen, dass es kaum zu glauben ist, dass sie nicht echt sind.

„Ultrarealistische Modelle lassen Ideen für unsere Kunden greifbar werden und beschleunigen den Entscheidungsprozess. Die langweiligen, rein weißen Modelle, die wir vor dem 3D-Druck produziert haben, haben wir schon lange hinter uns gelassen – heute sind die Möglichkeiten endlos“, so Jeremy Garrard, Director of Market Development, Design and R&D bei Quadpack, einem internationalen Verpackungsanbieter mit Sitz in Barcelona, Spanien. „Neben der Arbeit, die wir für unser QLine-Sortiment und unsere Kunden leisten, tragen die von uns produzierten Modelle wesentlich dazu bei, die Branche maßgeblich und langfristig zu beeinflussen und zu inspirieren.  Ein Beispiel: Für unseren jährlichen Trendreport #QPPackfuture, in dem das Team seine Vision für die Zukunft der Kosmetikverpackungen samt Mustern präsentiert, haben wir über 500 Verpackungsmodelle gedruckt .“

Die Softwarelösung für Verpackungen wird in Kürze über GrabCAD Print erhältlich sein und ist mit dem Stratasys 3D-Drucker J8^™ Prime, den Druckern der Stratasys-Serie J7^™ und dem Stratasys J55^™ Prime kompatibel. Besuchen Sie www.stratasys.com/packaging, um mehr darüber zu erfahren, wie Sie mit der PolyJet-Technologie Verpackungsprototypen auf einem neuen Niveau drucken können.

Mehr Prototyping-Möglichkeiten mit der J55 Prime

Die J55 Prime stellt eine Weiterentwicklung der Technologie der Stratasys J55^™ dar, die Stratasys 2020 auf den Markt brachte. Dieses neue System geht über den Vollfarbdruck hinaus und ermöglicht den Druck mit neuen Materialien, die die Umsetzung von Haptik-, Textur- und Sensorikmerkmalen ermöglichen. Der Drucker erzeugt sehr realistische visuelle Modelle und verarbeitet darüber hinaus eine Vielzahl von Materialien, sodass Design-, Funktions und biokompatible Prototypen umgesetzt werden können. Materialbeispiele:

• Elastico^™ Clear und Elastico^™ Black für flexible, weiche Drucke, die das Aussehen, die Haptik und die Funktion gummiartiger Produkte genau nachbilden.
• Digital ABS^™ Ivory für hochschlagfeste Designs wie Formen, Werkzeuge, Vorrichtungen und Funktionsprototypen.
• Vero^™ ContactClear, ein transparentes Material, das für längeren Haut- oder Körperkontakt entwickelt wurde, wie er etwa bei medizinischen Hilfsmitteln, Sportausrüstung oder Wearables der Fall ist.
• Blickdichte Farben, wie sie die VeroUltra^™-Materialfamilie ermöglicht, erlauben die Umsetzung von Grafiken und Texten im 2D-Standard und lebendige und präzise Farben mit besserer Kunststoffsimulation – und hängen die Messlatte für Multimaterial-Modelle aus dem 3D-Drucker höher.

Die J55 Prime ist bürofreundlich, leise und geruchsneutral und verfügt über ein kompaktes Design. Die J55 Prime ist ab heute bestellbar und wird voraussichtlich ab Juli ausgeliefert. Weitere Informationen finden Sie auf der  J55 Prime-Webseite.

Forscher kurbeln mit PolyJet die Innovation an

Mit dem Softwarepaket für Forscher profitieren die Nutzer von einem flexibleren Druckprozess. Sie können mit der additiven Fertigung experimentieren und Innovationen im Labor vorantreiben. Forscher können mit den Materialien jetzt Luftspalten und Flüssigmaterial drucken oder ein Objekt in einen Druck einbetten. Forscher können so wirklich an die Grenzen des Möglichen gehen. Sie können mit den Materialien und Funktionen auch mit dem 4D-Druck experimentieren – dem Prozess, bei dem ein 3D-gedrucktes Objekt aufgrund des Einflusses eines anderen Materials oder äußeren Elements in Kombination mit GrabCAD Voxel Print^™ eine Transformation durchläuft. Softwarenutzer können dabi die Daten für jedes 3D-Voxel des Modells volumetrisch festlegen. Das erlaubt eine genauere Steuerung im mikroskopischem Maßstab, wodurch höhere Auflösungen, feinere Farbzuordnungen und Übergänge von Shore-Härte-Kennwerten innerhalb des Teils möglich werden.

Klicken Sie hier, um zu lesen, wie Dr. MacCurdy, Assistenzprofessor für Robotik und Systemdesign an der University of Colorado, die Druckfunktionen von PolyJet in seinem Labor nutzt.

Das PolyJet Research Package ist ab sofort buchbar und kommt voraussichtlich im September 2021 heraus. Hier erfahren Sie mehr über das Innovationspotenzial, das die Softwarelösungen von Stratasys freisetzen: www.stratasys.com/software .

Unter www.stratasys.com/realism erfahren Sie mehr darüber, wie Stratasys Designs realistisch zum Leben erweckt.

Due nuove soluzioni per la stampa multi-materiale con funzionalità adatte all’ambiente d’ufficio e due nuove soluzioni software per il packaging e la ricerca aiutano progettisti e ingegneri a trasformare l’immaginazione in realtà

EDEN PRAIRIE (Minnesota) & REHOVOT, Israele, 15 giugno 2021 – Stratasys Ltd. (NASDAQ: SSYS), leader nelle soluzioni di stampa 3D a base di polimeri, ha annunciato oggi il lancio di due nuove stampanti 3D PolyJet^™, Stratasys J35^™ Pro e Stratasys J55^™ Prime, oltre a nuove soluzioni software per la ricerca e la prototipazione del packaging.

Stratasys ha accelerato il ritmo del suo processo di innovazione utilizzando la tecnologia PolyJet, per progettisti e ingegneri sempre più impegnati a immettere sul mercato prodotti nuovi e migliorati in modo più rapido ed efficiente. J35 Pro è la prima stampante 3D multi-materiale per desktop prodotta da Stratasys, mentre J55 Prime arricchisce le funzionalità della stampante 3D J55 includendo un nuovo set di materiali versatili che forniscono capacità tattili, strutturali e sensoriali, oltre a una straordinaria varietà di colori.

“Il nostro obiettivo è aiutare progettisti e ingegneri a trasformare in realtà qualsiasi cosa riescano a immaginare”, afferma Shamir Shoham, Vice Presidente del Design di Stratasys. “La versatilità della tecnologia di stampa 3D multi-materiale PolyJet consente ai nostri clienti di ottenere modelli e prototipi di packaging in modo rapido ed efficiente ma, allo stesso tempo, con un realismo eccezionale, che si distingue dalle altre tecnologie di stampa 3D”.

Con J35 Pro, la stampa multi-materiale PolyJet si trasferisce sul desktop a prezzi convenienti

Estremamente versatile, la nuova J35 Pro è in grado di soddisfare qualsiasi esigenza: dalla modellazione concettuale alla realizzazione di modelli ad alta fedeltà, realistici e completamente funzionanti. Questa stampante 3D desktop multi-materiale all-in-one è la soluzione ideale per gli uffici che svolgono attività di ingegneria e progettazione. J35 Pro consente di combinare una varietà di materiali, tra cui Vero^™ UltraClear, che possono essere stampati simultaneamente offrendo a ingegneri e progettisti la flessibilità di produrre parti che corrispondono alle loro esatte esigenze. La stampante consente di caricare fino a tre materiali, che possono essere stampati come singole parti o combinati nella stessa parte del modello, sullo stesso vassoio. Le applicazioni includono sovrastampaggio, simulazione di riempimento e stampa in scala di grigi.

“Ci siamo resi conto che impieghiamo molto tempo per la creazione e il collaudo dei modelli. Se un cliente deve apportare modifiche o se il modello non funziona come previsto, siamo costretti a ripetere l’intero processo. Adesso, grazie all’introduzione di J35 Pro nel nostro ufficio, possiamo creare modelli e prototipi in sede e in un solo giorno, avendo così la possibilità di iterare, correggere gli errori e verificare in modo più efficiente i progetti con i nostri clienti”, spiega Yaniv Adir, project manager per Taga Innovations, Ltd, una società di ingegneria manifatturiera di Tel Aviv, in Israele. “Grazie a questa stampante, abbiamo rivoluzionato il modo in cui lavoriamo”.

Le capacità multi-materiale della stampante permettono a progettisti e ingegneri di combinare la più vasta gamma di colori e materiali in scala di grigi in una singola stampa e di ottenere allo stesso tempo forme complesse, dettagli particolareggiati e caratteristiche precise. Oltre a un’anteprima dell’aspetto del prodotto, ingegneri e progettisti possono anche collaudarne la funzionalità nella fase di pre-produzione. La stampante J35 Pro offre anche un flusso di lavoro dalla progettazione alla stampa semplificato e basato su GrabCAD Print^™ che permette agli utenti di importare i propri progetti utilizzando file CAD nativi o formati di file 3MF.

J35 Pro può essere ordinata già da oggi e l’inizio delle spedizioni è previsto per il mese di settembre. Fai clic qui per ulteriori informazioni.

Prototipi visivi di packaging che non sembrano stampati in 3D 
La nuova soluzione di packaging di Stratasys permette ai progettisti di realizzare facilmente prototipi complessi, ad alta trasparenza, a colori e ad alta fedeltà, che simulano accuratamente la confezione finale, comprese combinazioni di colori, texture, trasparenza e flessibilità estremamente realistiche, compresa la possibilità di stampare bottiglie di vetro simulate e di aggiungere “etichette” con testo e immagini nitide conformi agli standard di etichettatura della grafica 2D. È inoltre possibile incorporare prodotti simulati o riempimenti, come cosmetici, make-up o liquidi, per ottenere il massimo in termini di realismo della prototipazione rapida. I progettisti sono ora in grado di realizzare prototipi talmente realistici che è difficile credere che non si tratti del prodotto finale.

“I modelli ultra-realistici concretizzano l’idea agli occhi dei nostri clienti, permettendo di accelerare il processo decisionale. Oramai siamo distanti anni luce dai noiosi modelli tutti bianchi che si producevano prima della stampa 3D: oggi le possibilità sono infinite”, spiega Jeremy Garrard, Direttore delle divisioni market development, design e R&D di Quadpack, un fornitore di soluzioni di packaging a livello globale, con sede a Barcellona, Spagna. “Insieme al lavoro svolto per la nostra gamma QLine e per i nostri clienti, i modelli che produciamo contribuiscono a influenzare e ispirare il settore. Un esempio? Abbiamo stampato oltre 500 pezzi per #QPPackfuture, il nostro rapporto annuale sulle tendenze, in cui il team presenta la sua visione per il futuro del packaging per la cosmetica, con tanto di campioni”.

La soluzione software per il packaging sarà presto disponibile attraverso GrabCAD Print ed è compatibile con le stampanti 3D Stratasys J8^™ Prime, Stratasys J7 Series^™ e Stratasys J55^™ Prime. Per saperne di più su come la tecnologia PolyJet può portare la prototipazione del packaging a un livello superiore, visita www.stratasys.com/packaging.

J55 Prime amplia le possibilità di prototipazione

Il modello J55 Prime si basa sulla tecnologia della stampante 3D Stratasys J55^™, introdotta nel 2020. Il nuovo sistema si spinge oltre la stampa a colori con nuovi materiali che abilitano capacità tattili, strutturali e sensoriali. Oltre ai modelli visivi altamente realistici già esistenti, la stampante utilizza un maggior numero di materiali che soddisfano le esigenze del design e della prototipazione funzionale e biocompatibile, tra cui:

• Elastico^™ Clear ed Elastico^™ Black per una stampa flessibile e morbida al tatto che simula accuratamente l’aspetto, la sensazione e la funzione dei prodotti in simil-gomma.
• Digital ABS^™ Ivory per progetti di forte impatto come stampi, maschere, staffaggi e prototipi funzionali.
• Vero^™ContactClear, un materiale traslucido progettato per il contatto prolungato con la cute o il corpo, come dispositivi medici, indumenti per lo sport o dispositivi indossabili.
• I colori ultra-opachi offerti dalla famiglia di materiali VeroUltra^™ introducono grafica e testo 2D, colori vivaci e accurati con una migliore simulazione plastica, innalzando gli standard qualitativi dei modelli multi-materiale stampati in 3D.

Silenziosa, inodore e con un design compatto, J55 Prime è adatta all’ambiente d’ufficio. La stampante può essere ordinata già da ora e l’inizio delle spedizioni è previsto per il mese di luglio 2021. Per ulteriori informazioni, visita la pagina web di J55 Prime.

I ricercatori accelerano l’innovazione con la potenza di PolyJet

Il pacchetto di ricerca fornisce agli utenti una maggiore flessibilità durante il processo di stampa, permettendo loro di esplorare e sperimentare la fabbricazione additiva e accelerare l’innovazione in laboratorio. Adesso, gli innovatori possono usare i materiali per stampare con vuoti d’aria e liquidi o incorporare un ogg etto nella stampa. Superando realmente i confini di ciò che è possibile, i ricercatori possono inoltre sfruttare questo vasto insieme di materiali e capacità per sperimentare la stampa 4D, ovvero il processo per cui un oggetto stampato in 3D subisce una trasformazione dovuta all’influenza di un altro materiale o elemento esterno. In combinazione con GrabCAD Voxel Print^™, gli utenti del software possono definire i dati volumetrici per ciascun voxel 3D nell’intero modello. Questo garantisce un livello avanzato di controllo su scala microscopica, per risoluzioni più elevate, un posizionamento del colore più preciso e variazione del valore shore all’interno di una stessa parte.

Fai clic qui per scoprire come il Dott. MacCurdy, assistente ordinario di robotica e progettazione di sistemi presso la University of Colorado, utilizza le capacità di stampa PolyJet nel suo laboratorio.

Il PolyJet Research Package può essere prenotato già da ora e il lancio è previsto per il mese di settembre 2021. Per saperne di più su come sfruttare il potere dell’innovazione attraverso le soluzioni software Stratasys, visita www.stratasys.com/software.

Per saperne di più su come Stratasys può trasformare il tuo progetto in realtà, visita www.stratasys.com/realism.

Gracias a dos nuevas impresoras para la impresión con múltiples materiales y prestaciones en la oficina, y dos nuevas soluciones de software para el packaging y la investigación, los diseñadores e ingenieros pueden convertir sus ideas en realidad

EDEN PRAIRIE, Minn. y REHOVOT, Israel, 15 de junio de 2021 – Stratasys Ltd. (NASDAQ: SSYS), líder en soluciones de impresión 3D de polímeros, ha anunciado hoy dos nuevas impresoras 3D PolyJet^™, Stratasys J35^™ Pro y Stratasys J55^™ Prime, además de nuevas soluciones de software para el prototipado en investigación y embalaje.

Stratasys ha acelerado el ritmo de innovación con la tecnología PolyJet, que permite a diseñadores e ingenieros comercializar productos nuevos y mejores de forma más rápida y eficaz. La impresora J35 Pro es la primera impresora 3D con múltiples materiales para el escritorio de Stratasys, mientras que la J55 Prime amplía el valor de la impresora 3D J55 al incorporar un nuevo conjunto de materiales versátiles que proporcionan prestaciones táctiles, textuales y sensoriales, además de color completo.

«Nuestra intención es ayudar a los diseñadores y los ingenieros a hacer realidad lo que puedan imaginar», explica Shamir Shoham, vicepresidente de diseño de Stratasys. «Gracias a la versatilidad que ofrece la impresión 3D con múltiples materiales PolyJet, los clientes pueden crear modelos y prototipos de packaging no solo de un modo rápido y eficaz, sino con un notable realismo que destaca con respecto a otras tecnologías de impresión 3D».

J35 Pro lleva la impresión PolyJet con múltiples materiales al escritorio a un precio asequible

La nueva y versátil impresora 3D J35 Pro admite desde el modelado de conceptos hasta la creación de modelos de alta fidelidad, realistas y completamente funcionales. Esta nueva impresora 3D de sobremesa todo en uno, capaz de imprimir con múltiples materiales, resulta ideal para las oficinas de ingeniería y diseño. Con la J35 Pro, los usuarios pueden combinar diferentes materiales, como Vero^™ UltraClear, que pueden imprimirse simultáneamente, lo que ofrece a ingenieros y diseñadores la versatilidad necesaria para producir piezas que se ajusten a sus necesidades exactas. La impresora puede incorporar hasta tres materiales que se pueden imprimir como piezas de un solo material o se pueden combinar en la misma pieza del modelo y en la misma bandeja. Entre sus aplicaciones se encuentran el sobremoldeo, la simulación de llenado y la impresión en escala de grises completa.

«Hemos visto que dedicamos mucho tiempo a crear y probar modelos. Si un cliente deseara hacer cambios o si el producto no funcionara del modo previsto, tendríamos que repetir el proceso. Con la J35 Pro en la oficina, podemos crear los modelos y los prototipos de forma interna en tan solo un día, por lo que disponemos de la capacidad de iterar, corregir los errores y verificar más eficazmente los diseños con nuestros clientes», comenta Yaniv Adir, director de proyectos de Taga Innovations, Ltd, empresa de ingeniería de fabricación de Tel Aviv, Israel. «Con esta impresora hemos revolucionado la forma de hacer negocios».

La capacidad de imprimir con múltiples materiales de la impresora permite a diseñadores e ingenieros incorporar la más amplia variedad de colores y materiales en escala de grises en una sola impresión, a la vez que se obtienen formas complejas, detalles intrincados y matices delicados. Los ingenieros y los diseñadores no solo pueden ver el aspecto del producto, sino también probar también su funcionalidad en fase de preproducción. Asimismo, la impresora J35 Pro ofrece un sencillo flujo de trabajo desde el diseño hasta la impresión con GrabCAD Print^™, con el que los usuarios pueden importar los diseños mediante archivos CAD nativos o formatos de archivo 3MF.

Ya se pueden realizar pedidos de la J35 Pro, cuya entrega está prevista para septiembre. Haga clic aquí para obtener más información.

Prototipos visuales de embalaje que no creerá que están impresos en 3D 
Con la nueva solución de embalaje de Stratasys, los diseñadores pueden producir fácilmente prototipos de packaging complejos, de gran transparencia, a todo color y de alta fidelidad, que simulen con gran precisión el embalaje final, incluidas combinaciones de colores, texturas, transparencia y flexibilidad realistas. Es posible imprimir botellas de vidrio simuladas y añadir «etiquetas» con texto e imágenes nítidas que cumplan las normas de etiquetado de gráficos 2D. Además, los diseñadores pueden incorporar productos o rellenos simulados, como cosméticos, maquillaje o líquidos, para obtener lo último en prototipado rápido y realista. Ahora pueden crear prototipos de envases con un aspecto tan real que resulta difícil creer que no son de verdad.

«Los modelos de gran realismo dan una idea real a nuestros clientes, con lo que se acelera el proceso de toma de decisiones. Nos hemos alejado mucho de los anodinos modelos totalmente blancos que producíamos antes de la impresión 3D. Hoy en día, las posibilidades son infinitas», afirma Jeremy Garrard, director de desarrollo de mercado, diseño e I+D de Quadpack, una multinacional de embalajes con sede en Barcelona, España. «Además del trabajo que realizamos para nuestra gama QLine y nuestros clientes, los modelos que producimos contribuyen a influir e inspirar al sector. Por ejemplo, imprimimos más de 500 piezas para #QPPackfuture, nuestro informe anual de tendencias, en el que el equipo presenta su visión del futuro de los embalajes de cosméticos, con muestras».

La solución de software de embalaje en breve estará disponible a través de GrabCAD Print y es compatible con las impresoras 3D Stratasys J8^™ Prime, Stratasys J7 Series^™ y Stratasys J55^™ Prime. Para obtener más información sobre cómo la tecnología PolyJet permite llevar los prototipos de embalaje a un nuevo nivel, visite www.stratasys.com/es/packaging.

J55 Prime amplía las posibilidades de prototipado

La J55 Prime se basa en la tecnología de la impresora 3D Stratasys J55^™, que se presentó en 2020. Este nuevo sistema va más allá de la impresión a todo color con nuevos materiales que ofrecen prestaciones táctiles, textuales y sensoriales. Aparte de los modelos visuales de gran realismo existentes, la impresora usa múltiples materiales que se adaptan al diseño y al prototipado funcional y biocompatible, como:

• Elastico^™ Clear y Elastico^™ Black para una impresión flexible y de tacto suave que simula con precisión el aspecto, el tacto y la funcionalidad de los productos similares a la goma.
• ABS digital^™ Ivory para lograr diseños de gran impacto, como moldes, guías, fijaciones y prototipos funcionales.
• Vero^™ContactClear, un material translúcido que se ha diseñado para el contacto prolongado con la piel o el cuerpo, como los dispositivos médicos, la ropa deportiva o los artículos «wearables».
• Los colores de gran opacidad, posibles gracias a la familia de materiales VeroUltra^™, aportan gráficos y textos en dos dimensiones, y colores intensos y precisos con una mejor simulación del plástico, lo que sube el listón de los modelos con múltiples materiales impresos en 3D.

La J55 Prime se puede usar en la oficina, con un diseño compacto, sin olores y con un funcionamiento silencioso. Ya se pueden realizar pedidos y el envío está previsto para julio de 2021. Si desea más información, visite la página web de la J55 Prime.

Los investigadores aceleran la innovación gracias a la potencia de PolyJet

El paquete de investigación proporciona a los usuarios mayor flexibilidad sobre el proceso de impresión para que puedan explorar y experimentar con la fabricación aditiva y acelerar la innovación en el laboratorio. Los innovadores ahora pueden utilizar los materiales para imprimir con huecos de aire y líquido o insertar un objeto en una impresión. Forzando los límites de lo posible, los investigadores también pueden utilizar este conjunto ampliado de materiales y prestaciones para experimentar con la impresión en 4D, proceso por el cual un objeto impreso en 3D se somete a una transformación por la influencia de otro material o elemento externo. Si se combina con GrabCAD Voxel Print^™, los usuarios del software pueden definir los datos volumétricamente de cada vóxel 3D en todo el modelo. Esto facilita un nivel de control avanzado a escala microscópica, lo que permite resoluciones más altas, un ajuste preciso de los colores y transiciones de valores shore de dureza en una misma pieza.

Haga clic aquí para descubrir cómo el doctor MacCurdy, profesor adjunto de robótica y diseño de sistemas de la Universidad de Colorado, utiliza las prestaciones de impresión PolyJet en su laboratorio.

El paquete de investigación de PolyJet ya se puede reservar y su lanzamiento está previsto para septiembre de 2021. Si desea saber más sobre cómo liberar el poder de la innovación con las soluciones de software de Stratasys, visite www.stratasys.com/es/software.

Si desea saber más sobre la capacidad de Stratasys para dar vida a sus realidades de diseño, visite www.stratasys.com/es/realism.