GrabCAD Print built on proven, cloud-based SaaS platform and new business intelligence environment, designed to make 3D printing easier, more intuitive and readily accessible

Minneapolis & Rehovot, Israel, May 16, 2016 — (BusinessWire) – Stratasys Ltd. (Nasdaq:SSYS), the 3D printing and additive manufacturing solutions company, today unveiled a bold, new software strategy designed to make 3D printing significantly easier, more intuitive and highly accessible. The approach is powered by a new, open architecture “design-to-3D print” workflow application, GrabCAD Print* – residing on the popular GrabCAD SaaS platform and supported by a community of more than 3 million designers, engineers and students.

Unified Platform for Job Preparation, Scheduling and Monitoring

3D printing techniques are typically characterized by significant “model fixing” time which forces businesses to devise costly, manual solutions to construct an acceptable workflow. GrabCAD Print is designed to make 3D printing fast and easy-to-use, while reducing errors by eliminating requirements to translate and repair computer-aided design (CAD) files. Product designers, engineers, and 3D printer operators can now send native CAD files to a Stratasys 3D Printer or service bureau directly from their familiar CAD environments. Further bolstered by an extensive new business intelligence environment, the application also accelerates data-driven decision-making.

“When we acquired GrabCAD two years ago, our vision was to provide a digital manufacturing backbone to support adoption of 3D printing technologies,” said Josh Claman, Chief Business Officer, Stratasys. “Underscoring the critical nature of software as an essential ingredient for complete and smooth 3D printing workflow, GrabCAD Print is our first new application built on the GrabCAD platform – empowering customers with a single, open, cloud-based environment for job preparation, scheduling and monitoring. Accelerating integration of additive manufacturing on the shop floor, GrabCAD Print also generates real-time business intelligence which can be prepared in actionable reports for Stratasys 3D Printers on the user’s GrabCAD Print network.”

An Open Environment for 3D Printing Expansion

GrabCAD Print works with a variety of Stratasys FDM and PolyJet 3D Printers and can natively read several popular CAD formats from PTC Creo, Dassault Systèmes’ SOLIDWORKS, Siemens PLM Software’s NX software, CATIA and Autodesk Inventor. The application also facilitates data sharing related to job scheduling, print queue status, material usage and historical usage. All information is readily available via standard Web browsers, mobile applications or locally installed clients while securely managed through the GrabCAD Platform.

Committed to architecting an open and partner-friendly solution, Stratasys is making full use of a powerful 3D design ecosystem – creating additional value-added applications based on the GrabCAD Platform. Industry leading CAD solution providers such as PTC, Dassault Systèmes’ SOLIDWORKS, and Siemens PLM Software will be collaborating with Stratasys to further simplify key functions in CAD-to-3D print workflow. Users of these offerings will be able to access Stratasys 3D printing solutions, analyze designs for 3D printability, and prepare and print jobs from their native CAD environment.

“When keeping up with fast paced development, frequently things will change in the last minute. In the past when a build had to be switched to a different 3D printer I’d have to do a clean restart – redo all of that file preparation work. With GrabCAD Print it’s easy to switch between 3D printers within a single app. That’s a huge step forward in improving the workflow,” said Jimmy Callaway, Design Engineer, Joe Gibbs Racing.

*The GrabCAD Print application is planned for public beta in North America this summer with additional releases planned throughout the year alongside new language and regional support.

For more information, please visit: www.grabcad.com/print.  Full image and multimedia assets for this press release are available in the Stratasys newsroom: www.stratasys.com/corporate/newsroom.

The Company plans to hold an investor conference call to discuss the announcement on Tuesday, May 17, 2016 at 8:30 a.m. (ET). The investor conference call will be available via live webcast on the Stratasys Website at www.stratasys.com under the “Investors” tab; or directly at the following web address: http://edge.media-server.com/m/p/zv7iua2h. To participate by telephone, the domestic dial-in number is (855) 319-2216 and the international dial-in is +1 (503) 343-6033. The access code is 12331467. Investors are advised to dial into the call at least ten minutes prior to the call to register.

GrabCAD Print, basé sur une plateforme SaaS reconnue et sur un nouvel environnement de veille stratégique, est conçu pour rendre l’impression 3D plus simple, plus intuitive et plus accessible

Minneapolis & Rehovot, Israël, 17 mai 2016 — Stratasys Ltd. (Nasdaq:SSYS), le fournisseur de solutions d’impression 3D et de fabrication additive, dévoile aujourd’hui une toute nouvelle stratégie logicielle conçue pour rendre l’impression 3D encore plus simple, plus intuitive et très accessible. Cette solution consiste en une nouvelle application à l’architecture ouverte englobant tout le processus de travail de la conception à l’impression 3D, GrabCAD Print, qui est hébergée sur la plateforme Saas bien connue GrabCAD et supportée par une communauté de plus de 3 millions de concepteurs, d’ingénieurs et d’étudiants.

Plateforme unifiée pour la préparation, la planification et la surveillance des tâches

Les techniques d’impression 3D sont généralement caractérisées par une durée de « fixation du modèle » importante qui oblige les entreprises à concevoir des solutions manuelles coûteuses d’élaboration d’un processus de travail correct. GrabCAD Print est conçu pour rendre l’impression 3D rapide et simple et pour réduire les erreurs par élimination des exigences de traduction et de réparation des fichiers de conception assistée par ordinateur (CAO). Les concepteurs de produits, les ingénieurs et les opérateurs d’impression 3D peuvent maintenant envoyer directement des fichiers CAO natifs à une imprimante 3D Stratasys ou à un bureau d’études à partir de leur environnement de CAO habituel. Renforcée par un nouvel environnement complet de veille stratégique, l’application accélère également la prise de décision centrée sur les données.

« Lorsque nous avons acquis GrabCAD il y a deux ans, notre objectif était d’obtenir une base de fabrication numérique pour la prise en charge de technologies d’impression 3D », déclare Josh Claman, directeur général du développement de Stratasys. « GrabCAD Print, notre nouvelle application hébergée sur la plateforme GrabCAD, souligne la nature décisive du logiciel en tant qu’élément essentiel d’un processus de travail d’impression 3D complet et flexible. Elle donne aux clients la possibilité d’utiliser un environnement en nuage unique et ouvert pour la préparation, la planification et la surveillance des tâches. GrabCAD Print accélère l’intégration de la fabrication additive en atelier et génère une veille stratégique en temps réel qui peut être présentée sous forme de rapports exploitables par les imprimantes 3D Stratasys sur le réseau GrabCAD Print de l’utilisateur. »

Un environnement ouvert pour le développement de l’impression 3D

GrabCAD Print fonctionne avec plusieurs imprimantes 3D FDM et PolyJet de Stratasys et peut lire de nombreux formats de CAO natifs populaires tels que PTC Creo, SOLIDWORKS de Dassault Systèmes , le logiciel NX de Siemens PLM Software, CATIA et Autodesk Inventor. L’application facilite également le partage de données relatives à la planification des tâches, le statut de la file d’attente d’impression, l’utilisation des matériaux et l’historique d’utilisation. Toutes les informations sont facilement disponibles par le biais de navigateurs Web standards, d’applications mobiles ou de clients installés localement, et sont gérées en toute sécurité par la plateforme GrabCAD.

Pour honorer son engagement d’élaborer une solution ouverte et accessible à ses partenaires, Stratasys tire pleinement profit d’un écosystème puissant de conception 3D et crée des applications à valeur ajoutée basées sur la plateforme GrabCAD. Les meilleurs fournisseurs de solutions de CAO du secteur, tels que PTC, SOLIDWORKS de Dassault Systèmes et Siemens PLM Software, collaborent avec Stratasys afin de simplifier encore les fonctions principales du processus de travail, de la CAO à l’impression 3D. Les utilisateurs de ces outils ont accès aux solutions d’impression 3D de Stratasys, peuvent analyser la possibilité d’imprimer en 3D leurs conceptions, ainsi que préparer et imprimer les tâches à partir de leur environnement de CAO natif.

« Lorsque l’on suit un rythme de développement rapide, des changements de dernière minute surgissent souvent. Autrefois, lorsqu’un schéma devait être transféré sur une autre imprimante 3D, je devais recommencer depuis le début et refaire tout le travail de préparation. Aujourd’hui, avec GrabCAD, on passe d’une imprimante 3D à une autre avec une seule appli. C’est une énorme avancée pour le processus de travail », déclare Jimmy Callaway, ingénieur concepteur de Joe Gibbs Racing.

L’application GrabCAD Print sera mise cet été à la disposition du public en version bêta en Amérique du Nord et des versions supplémentaires sont prévues tout au long de l’année, ainsi que de nouvelles langues et une assistance régionale. Pour plus d’informations, consultez : www.grabcad.com/print.  Vous trouverez des images et tous les éléments multimédia correspondant à ce communiqué de presse sur la page d’actualités de Stratasys : www.stratasys.com/corporate/newsroom.

La société prévoit d’organiser une conférence téléphonique avec les investisseurs pour parler du lancement, le mardi 17 mai 2016 à 8h30 (heure européenne). Cette conférence téléphonique sera diffusée en direct sur le site Web de Stratasys www.stratasys.com sous l’onglet « Investisseurs » ou directement à cette adresse Web : http://edge.media-server.com/m/p/zv7iua2h. Pour participer par téléphone, le numéro national est le (855) 319-2216 et le numéro international est le (503) 343-6033. Le code d’accès est 12331467. Nous conseillons aux investisseurs de se connecter au moins dix minutes à l’avance afin de s’enregistrer.

GrabCAD Print, basata sulla comprovata piattaforma cloud SaaS e un nuovo ambiente di business intelligence, è un’applicazione progettata per rendere la stampa 3D più facile, più intuitiva e più accessibile

Minneapolis, USA – Rehovot, Israele – 17 maggio 2016 — Stratasys Ltd. (Nasdaq:SSYS), fornitore globale leader di soluzioni di stampa 3D e fabbricazione additiva, ha annunciato oggi una nuova ambiziosa strategia software per rendere la stampa 3D molto più semplice, più intuitiva ed estremamente accessibile. L’approccio è basato su una nuova applicazione di workflow ad architettura aperta, che copre l’intero flusso di lavoro, dalla progettazione alla stampa 3D: GrabCAD Print, residente sull’ormai diffusa piattaforma GrabCAD SaaS e supportata da una community di più di 3 milioni di progettisti, ingegneri e studenti.

Piattaforma unificata per la preparazione, la programmazione e il monitoraggio dei lavori

Le tecniche di stampa 3D necessitano, generalmente, di un certo tempo per la messa a punto del modello, costringendo le aziende a elaborare costose soluzioni manuali per costruire un flusso di lavoro accettabile. GrabCAD Print è stata sviluppata per migliorare la rapidità e la facilità d’uso della stampa 3D, riducendo al contempo gli errori, grazie all’eliminazione della necessità di convertire e riparare i file CAD (Computer-Aided Design). Progettisti, ingegneri di prodotto e operatori di stampanti 3D possono ora inviare i file CAD nativi a una stampante 3D Stratasys o a un’agenzia di servizi direttamente dall’ambiente CAD a loro familiare. Potenziata da un nuovo ambiente di business intelligence, l’applicazione consente di accelerare anche il processo decisionale basato sui dati.

“Quando due anni fa abbiamo acquisito GrabCAD, il nostro obiettivo era fornire una struttura portante alla produzione digitale per supportare l’adozione delle tecnologie di stampa 3D”, ha affermato Josh Claman, Chief Business Officer di Stratasys. “Confermando il ruolo critico del software quale ingrediente essenziale per assicurare un workflow di stampa 3D completo e senza problemi, GrabCAD Print è la nostra prima nuova applicazione costruita sulla piattaforma GrabCAD, per offrire ai cliente un singolo ambiente aperto basato su cloud per la preparazione, la programmazione e il monitoraggio dei lavori di stampa 3D. Accelerando l’integrazione della fabbricazione additiva in produzione, GrabCAD Print genera inoltre dati di business intelligence in tempo reale, riepilogabili in utili rapporti per le stampanti 3D Stratasys sulla rete GrabCAD Print dell’utente”.

Un ambiente aperto per l’espansione della stampa 3D

GrabCAD Print è compatibile con una gamma di stampanti 3D Stratasys FDM e PolyJet 3 ed è in grado di leggere diversi formati CAD diffusi quali PTC Creo, Dassault Systèmes SOLIDWORKS, il software NX di Siemens PLM Software, CATIA e Autodesk Inventor. L’applicazione agevola anche la condivisione dei dati correlati a programmazione dei lavori, stato delle code di stampa, uso dei materiali e cronologia di utilizzo. Tutte le informazioni sono rapidamente disponibili tramite browser Web standard, applicazioni mobile o client installati localmente e gestibili in modo sicuro tramite la piattaforma GrabCAD.

Impegnata a offrire una soluzione caratterizzata da un’architettura aperta e dalla facilità d’uso per i partner, Stratasys si sta avvalendo di tutte le potenzialità di un potente ecosistema di progettazione 3D per creare ulteriori applicazioni a valore aggiunto basate sulla piattaforma GrabCAD. I principali fornitori di soluzioni CAD del settore, quali PTC, Dassault Systèmes SOLIDWORKS e Siemens PLM Software collaboreranno con Stratasys per semplificare ulteriormente le funzioni chiave nel flusso di lavoro dalla progettazione CAD alla stampa 3D. Gli utenti saranno così in grado di accedere alle soluzioni di stampa 3D di Stratasys, analizzare i progetti per verificarne le opzioni di stampa in 3D e preparare e lanciare i lavori di stampa dal loro ambiente CAD nativo.

“Quando occorre stare al passo con tempi di sviluppo serrati, spesso le cose cambiano all’ultimo minuto. In passato, quando un lavoro doveva essere spostato su una stampante 3D diversa dovevo ricominciare da capo e preparare di nuovo il file. Con GrabCAD Print, invece, è facile passare da una stampante 3D a un’altra all’interno di una singola app. Si tratta di un passo avanti enorme per il miglioramento del flusso di lavoro”, ha dichiarato Jimmy Callaway, ingegnere progettista presso Joe Gibbs Racing.

L’applicazione GrabCAD Print sarà disponibile in versione beta in Nord America a partire da quest’estate, con nuove release programmate nel corso dell’anno assieme a versioni localizzate in altre lingue. Per ulteriori informazioni, visitare: www.grabcad.com/print.  Kit completi con immagini e risorse multimediali per questo comunicato stampa sono disponibili nella Sala stampa di Stratasys: www.stratasys.com/corporate/newsroom.

La società prevede di tenere una conference call con gli investitori per discutere dell’annuncio martedì 17 maggio 2016 alle ore 8:30 (orario della costa Est degli Stati Uniti). La conference call con gli investitori sarà disponibile via live webcast sul sito web Stratasys all’indirizzo www.stratasys.com sotto la scheda “Investors”, o direttamente al seguente indirizzo web: http://edge.media-server.com/m/p/zv7iua2h. Per partecipare telefonicamente, il numero da comporre dagli Stati Uniti è (855) 319-2216, mentre il numero per chiamate dall’estero è (503) 343-6033. Il codice di accesso è 12331467. Gli investitori sono pregati di collegarsi almeno dieci minuti prima dell’orario di inizio previsto per registrarsi.

La aplicación GrabCAD Print, basada en una excelente plataforma SaaS en la nube y un nuevo entorno de inteligencia empresarial (BI), se ha diseñado para que la impresión 3D sea más sencilla, intuitiva y accesible

Minneapolis y Rehovot, Israel, 19 de mayo de 2016 — Stratasys Ltd. (Nasdaq:SSYS), la empresa de soluciones de fabricación aditiva e impresión 3D, ha anunciado hoy su nueva estrategia de software, diseñada para que la impresión 3D sea mucho más sencilla, intuitiva y accesible. Esta solución consiste en una nueva aplicación de arquitectura abierta que abarca todo el flujo de trabajo “del diseño a la impresión 3D” denominada GrabCAD Print. La aplicación reside en la conocida plataforma SaaS GrabCAD y la utiliza una comunidad de más de 3 millones de diseñadores, ingenieros y estudiantes.

Plataforma unificada para la preparación, la programación y la supervisión de trabajos

Las técnicas de impresión 3D suelen tener un tiempo de “corrección del modelo” considerable que obliga a las empresas a desarrollar soluciones manuales y muy costosas para generar un flujo de trabajo aceptable. GrabCAD Print se ha diseñado para que el proceso de impresión 3D sea rápido y sencillo, y en él se produzcan menos errores, porque se elimina el requisito de traducir y reparar archivos de diseño asistido por ordenador (CAD). Ahora, los diseñadores de productos, los ingenieros y los operadores de las impresoras 3D pueden enviar directamente archivos CAD a una impresora 3D de Stratasys o a una empresa de servicios, desde los entornos CAD con los que están familiarizados. La aplicación, que cuenta con un nuevo y amplio entorno de inteligencia empresarial, también acelera la toma de decisiones basadas en los datos.

“Hace dos años, cuando adquirimos GrabCAD, lo que queríamos era tener una base de fabricación digital que nos permitiera adoptar tecnologías de impresión 3D”, explica Josh Claman, director ejecutivo de Stratasys. “GrabCAD Print, nuestra primera aplicación basada en la plataforma GrabCAD, subraya la naturaleza decisiva del software como componente esencial para un flujo de trabajo de impresión 3D completo y fluido. Los clientes disfrutan de un entorno único, abierto y en la nube para la preparación, la programación y la supervisión de los trabajos de impresión. GrabCAD Print acelera la integración de la fabricación aditiva en el taller y genera inteligencia empresarial en tiempo real que puede presentarse como útiles informes para las impresoras 3D de Stratasys de la red GrabCAD Print del usuario”.

Un entorno abierto para la expansión de la impresión 3D

GrabCAD Print funciona con una amplia gama de impresoras 3D FDM y PolyJet de Stratasys, y es capaz de leer varios formatos CAD nativos comunes como PTC Creo, SOLIDWORKS de  Dassault Systèmes, el software NX de Siemens PLM Software, CATIA y Autodesk Inventor. La aplicación facilita el uso compartido de los datos relacionados con la programación de tareas, el estado de la cola de impresión, el uso de material y el uso histórico. Se puede acceder a toda la información mediante navegadores web estándar, aplicaciones para móviles o clientes instalados localmente, que se gestionan de forma segura a través de la plataforma GrabCAD.

Stratasys, que apuesta por ofrecer una solución abierta y sencilla para sus socios, aprovecha las ventajas de un potente ecosistema de diseño 3D para crear más aplicaciones de valor añadido basadas en la plataforma GrabCAD. Los principales proveedores de soluciones CAD del sector como PTC, SOLIDWORKS de Dassault Systèmes y Siemens PLM Software colaborarán con Stratasys para seguir simplificando las funciones clave del flujo de trabajo, del diseño CAD a la impresión 3D. Los usuarios de estos productos podrán acceder a las soluciones de impresión 3D de Stratasys, analizar sus diseños para comprobar que son aptos para la impresión 3D y preparar e imprimir trabajos desde su entorno CAD nativo.

“Con un ritmo de desarrollo tan rápido, a menudo las cosas cambian en el último minuto. Antes, cuando teníamos que transferir un modelo a una impresora 3D distinta, había que empezar desde el principio y rehacer por completo la preparación del archivo. Con GrabCAD Print, se cambia de impresora 3D con una sola aplicación. Es muy fácil y supone una importante mejora del flujo de trabajo”, comenta Jimmy Callaway, ingeniero de diseño en Joe Gibbs Racing.

La versión Beta de la aplicación GrabCAD Print se lanzará este verano en Norteamérica y se han previsto otros lanzamientos a lo largo del año, junto con otros idiomas y soporte regional. Para obtener más información, visítenos en: www.grabcad.com/print.  Las imágenes completas y los documentos multimedia de esta nota de prensa están disponibles en la sala de prensa de Stratasys: www.stratasys.com/corporate/newsroom.

La empresa tiene previsto organizar una videoconferencia con los inversores para hablar del anuncio el martes, 17 de mayo de 2016 a las 8:30 (ET). Esta videoconferencia se podrá seguir mediante una transmisión en directo desde el sitio web de Stratasys www.stratasys.com, en la pestaña de inversores, o directamente desde: http://edge.media-server.com/m/p/zv7iua2h. Para participar por teléfono, el número nacional es el (855) 319-2216 y el número internacional (503) 343-6033. El código de acceso es el 12331467. Se recomienda a los inversores que se conecten por lo menos diez minutos antes del inicio de la videoconferencia para registrarse.