Customers across the region can now fulfil their additive manufacturing requirements through the on-demand parts service via Stratasys’ Spanish language website

Minneapolis & Rehovot, Israel, April 12, 2018 — Stratasys  (Nasdaq: SSYS), a global leader in applied additive technology solutions, today announced the launch of its ‘Direct Factory’ Portal in Spain and Portugal. The Portal enables designers, engineers and manufacturers to easily and rapidly meet their design and production requirements by ordering 3D printed parts online.

As of April 12^, 2018, the part production service can be accessed by customers via Stratasys’ Spanish-language homepage, following a simple registration within the Direct Factory Portal. Designed for ease-of-use, customers simply upload their designs and STL files, select either of Stratasys’ flagship FDM or PolyJet technologies, and choose the required materials. When the order form is complete, a cost calculator provides users with an immediate quotation. Once satisfied, the customer confirms, and the order is processed immediately. The 3D printing and delivery of the required parts is handled by a local certified partner.

“We’re delighted to extend the Direct Factory Portal for customers in Spain and Portugal. Following its success in German-speaking countries earlier this year, the portal will allow designers and manufacturers to fulfil part requirements quickly and easily. Whether it be unique, one-off orders, or manufacturers experiencing over capacity and requiring large quantities in short timeframes, all part requirements can be met,” explains Matthias Gukelberger, Vice President and Head of Services Stratasys EMEA.

“With our Global Manufacturing Network (GMN) of authorised partners, part production can be completed locally, helping customers reduce their supply chains with our distributed manufacturing approach,” he continues. “The GMN is important to the success of the Portal – if a customer orders a large quantity of parts that cannot be fulfilled by the local partner only, other authorized partners with the required tools and skills will be on standby to process the request.”

Today, Stratasys’ industry-leading additive technologies are used across a wide range of industries, including aerospace, automotive, healthcare and education. Whether customers require high-resolution, multi-material, color prototypes using unique PolyJet 3D printing technology or robust, high-performance FDM thermoplastics for the most-demanding production applications, Stratasys local GMN partners are ready to meet all customer needs. The Stratasys Direct Factory Portal for Spain and Portugal can be found on the Stratasys Spanish-language website, or directly here.

Los clientes de esta región ya pueden satisfacer sus necesidades de fabricación aditiva mediante el servicio de piezas a demanda disponible en el sitio web de Stratasys en castellano

Minneapolis y Rehovot, Israel, 12 de abril de 2018: Stratasys (Nasdaq: SSYS), una compañía líder mundial en soluciones de tecnología aditiva aplicada, ha anunciado hoy el lanzamiento de su portal “‘Direct Factory” en España y Portugal. Con este portal, los diseñadores, ingenieros y fabricantes pueden satisfacer rápida y fácilmente sus necesidades de diseño y producción solicitando en línea piezas impresas en 3D.

Desde el 12 de abril de 2018, los clientes pueden acceder al servicio de producción de piezas a través del sitio web en castellano de Stratasys. Solo tienen que realizar un sencillo proceso de registro en el portal Direct Factory. Una vez registrados, los clientes cargan sus diseños y archivos STL, seleccionan una de las tecnologías estrella de Stratasys, FDM o PolyJet, y eligen los materiales necesarios, todo mediante un proceso muy sencillo. Una vez rellenado el formulario de pedido, la calculadora de costes proporciona un presupuesto inmediato a los usuarios. Si el cliente está de acuerdo, confirma la solicitud y el pedido se tramita inmediatamente. La impresión 3D y la entrega de las piezas corren a cargo de un colaborador local certificado.

“Estamos muy contentos de ampliar la disponibilidad del portal Direct Factory a los clientes de España y Portugal. Gracias a este portal, que funciona con éxito en los países de lengua alemana desde principios de este año, los diseñadores y fabricantes podrán satisfacer sus necesidades de piezas, de manera sencilla y rápida. “Se puede dar respuesta a todas las necesidades, tanto si se trata de pedidos de piezas únicas como si hablamos de fabricantes que necesitan grandes cantidades de piezas en plazos ajustados”, explica Matthias Gukelberger, vicepresidente y responsable de Servicios, Stratasys EMEA.

“Gracias a nuestra red de fabricación internacional (GMN -Global Manufacturing Network por sus siglas en Inglés) formada por colaboradores autorizados, la producción de las piezas se puede realizar localmente, lo que ayuda a los clientes a reducir sus cadenas de suministro con nuestro planteamiento de fabricación distribuida”, prosigue. “La red GMN es muy importante para el éxito del portal: si un cliente solicita una gran cantidad de piezas que el colaborador local no puede suministrar solo, hay otros colaboradores autorizados que tienen las competencias y herramientas necesarias para procesar la solicitud”.

Actualmente, las tecnologías de fabricación aditiva de Stratasys, líderes del mercado, se emplean en una variedad de sectores entre los que se incluyen el sector aeroespacial, de automoción, de sanidad y de educación. Sean cuales sean las necesidades de los clientes: prototipos en color, con varios materiales y alta resolución realizados con la exclusiva tecnología de impresión 3D PolyJet o resistentes termoplásticos FDM de alto rendimiento para las aplicaciones de producción más exigentes, los colaboradores locales de la red GMN de Stratasys están preparados para satisfacerlas. Se puede acceder al portal Direct Factory para España y Portugal en el sitio web de Stratasys en castellano o directamente aquí.