• Stratasys F123 Series for professional rapid prototyping optimized for complete prototyping workflow, from initial concept verification to design validation to functional performance testing

• Addresses needs of workgroup-prototyping market with unique combination of office-usability, precision, repeatability and affordability

• Video: The new F123 Series: designed for the way you work

Minneapolis & Rehovot, Israel, February 6, 2017 — SOLIDWORKS World 2017 — Stratasys Ltd. (Nasdaq:SSYS), the 3D printing and additive manufacturing solutions company, today unveiled the new professional, versatile and fast FDM-based F123 Series (F170, F270 and F370)  for smarter prototyping, designed to make professional rapid prototyping more productive for design workgroups.

The Stratasys F123 Series empowers virtually any user, regardless of 3D printing experience, to build durable and accurate prototypes using a range of functional FDM 3D printing materials. A single Stratasys F123 Series 3D Printer addresses the complete prototyping workflow, from initial concept verification to design validation and final functional performance, to ensure product designs are thoroughly evaluated and endorsed before manufacturing – resulting in better products and shorter lead times. 

Perfectly Addresses Customer Needs for Rapid Prototyping in Workgroups

Design workgroups play a dominant role in product design and development in consumer products, aerospace, automotive and other key industries. According to recent Stratasys surveys, accessibility, ease of use and material choice are among the top priorities in the wider adoption of 3D printing for rapid prototyping in workgroups. The F123 Series addresses these and other rapid prototyping requirements to potentially accelerate the adoption of 3D printing for product design and development.

“It’s pretty powerful having this much capability in a single system that sits right in our work space. We’ve tried lower-end 3D printers in the past, and to be honest, they’re dimensionally inaccurate. The Stratasys F370 matches the CAD input every time with accurate, high quality prototypes,” said Jesse Hahne, Partner, Center for Advanced Design. “The key for us to fast-track product development is getting physical samples in front of our customers as soon as possible. With our new Stratasys F370, we’re able to get brand new iterations in a matter of hours. This rapid prototyping solution has truly become a member of our team.”

Designed from the Ground Up for Office and Classroom Environments

The exterior design for the Stratasys F123 Series was created together with leading industrial design firm Designworks, a BMW Group Company. Most operations are easily performed using a touch screen user interface. Stratasys F123 Series can be operated remotely from any networked computer in a shared workgroup setting and build progress can be monitored from portable devices. Installing and replacing material is equally fast and easy.

“Our inspiration for the design of the Stratasys F123 Series was advanced robotics. Just as robotic tools of the future will adapt to their envisioned usage environment, we worked with Stratasys to create a look, feel and ergonomic design for the F123 Series that would offer expertly crafted user interactions,” said Andre de Salis, Creative Director, Designworks. “The Stratasys F123’s striking metal cladding expresses the performance, durability and refinement of the 3D printer to bring a new level of excitement and accessibility to professional 3D printing.”

“Today there is a vast market opportunity in product prototyping that we feel is not being addressed by current 3D printing systems. The launch of the Stratasys F123 Series targets these product design workgroups, industrial designers, engineers, students and educators who demand a professional quality rapid prototyping solution that’s simple to use, produces reliable, engineering-quality results, integrates perfectly within an office or lab setting, and is affordable to own and operate,” said Zehavit Reisin, Vice President, Head of Rapid Prototyping Solutions, Stratasys. “As the company that invented FDM, Stratasys brings a rich pedigree to the F123 Series, providing our customers an optimal balance between usability and high performance.”

A long-time member of the SOLIDWORKS Partner Program, Stratasys is also announcing a GrabCAD Print Add-In for SOLIDWORKS. It enables the user to estimate and 3D print parts for a range of Stratasys systems, including the F123 Series without leaving the SOLIDWORKS environment, giving 3D printer access to the entire community of SOLIDWORKS design and engineering professionals.

To witness the power of the Stratasys F123 Series and the new GrabCAD Print Add-In for SOLIDWORKS first-hand, please visit Stratasys at SOLIDWORKS World 2017 in Los Angeles, CA at Booth #701.

Notes to Editors:

The Stratasys F123 Series is available in three models with build sizes ranging from 10 to 14 inch (25.4 to cm to 35.56 cm).

The Stratasys F123 Series accepts up to four material types in 10 colors to support a wide range of prototyping and tooling applications. For example, the F123’s new Fast Draft Mode leverages PLA material to quickly produce conceptual prototypes at a low cost per part. Production-grade ASA and ABS are ideal for producing strong, stable, repeatable parts and for even stronger, impact-resistant parts there is engineering-grade PC-ABS.

Enhanced user experience dominates the Stratasys F123 Series design, with no special 3D printing expertise required to achieve professional results. Fueled by Stratasys Insight software, almost any CAD file can be utilized while Stratasys’ GrabCAD Print eliminates time wasted on file conversion and STL preparation.

The Stratasys F123 Series employs 15 new Stratasys patents in its design.

• Série Stratasys F123 pour le prototypage rapide professionnel optimisée pour un processus de prototypage complet : vérification des concepts, validation des conceptions et tests des performances fonctionnelles

• Une combinaison unique de simplicité d’utilisation dans un bureau, précision et répétabilité à un prix abordable pour répondre aux besoins des équipes de prototypage.

• Vidéo: La nouvelle série F123 – adaptée à votre façon de travailler

Minneapolis & Rehovot, Israël, 7 février 2017 — SOLIDWORKS World 2017 – Stratasys Ltd. (Nasdaq:SSYS), la société de solutions d’impression 3D et de fabrication additive, a dévoilé aujourd’hui la nouvelle série F123 (F170, F270 et F370) basée sur la technologie FDM, professionnelle, polyvalente et rapide pour un prototypage plus intelligent. Sa vocation : permettre aux équipes de conception d’accéder à un prototypage rapide professionnel plus productif.

La série F123 devrait permettre à n’importe quel utilisateur, quelle que soit son expérience en impression 3D, de fabriquer des prototypes durables et précis à l’aide d’une vaste gamme de matériaux d’impression 3D FDM fonctionnels. Une seule imprimante 3D de la série F123 suffit à répondre aux besoins d’un processus de prototypage complet, de la vérification initiale des concepts aux tests fonctionnels finaux en passant par la validation de la conception. Grâce à elle, la validation exhaustive des conceptions et leur approbation préalable à la fabrication garantit de meilleurs produits et réduit les délais de fabrication.

Répond parfaitement aux besoins du client pour le prototypage rapide

Les équipes de conception jouent un rôle essentiel dans la conception et le développement du produit dans des secteurs clés comme les biens de consommation, l’aéronautique et l’automobile. Selon des études récentes menées par Stratasys, l’accessibilité, la facilité d’utilisation et le choix du matériau figurent parmi les priorités lorsqu’il s’agit d’adopter l’impression 3D pour le prototypage rapide dans des groupes de travail. La série F123 a été conçue pour répondre notamment à ces besoins, afin d’accélérer l’adoption de l’impression 3D pour la conception et le développement de produits.

Avoir un système unique offrant une telle capacité sur notre lieu de travail est tout simplement extraordinaire. Nous avons essayé des imprimantes 3D d’entrée de gamme, mais honnêtement, elles manquent de précision au niveau des dimensions. Les prototypes réalisés avec la Stratasys F370 reproduisent chaque fois les caractéristiques du fichier CAO avec une précision et une qualité exceptionnelles », affirme Jesse Hahne, associé du Center for Advanced Design. « Pour accélérer le développement d’un produit, la clé consiste à présenter des échantillons physiques à nos clients le plus rapidement possible. Avec notre nouvelle Stratasys F370, nous sommes capables de réaliser de toutes nouvelles itérations en l’espace de quelques heures. Cette solution de prototypage rapide est réellement devenue un membre à part entière de notre équipe ».

Spécifiquement conçue pour le bureau et les salles de classe

L’apparence extérieure de la série F123 a été conçue en collaboration avec une société de design industriel de premier plan : Designworks, une société du groupe BMW.  La plupart des opérations sont simples à réaliser, grâce à son écran tactile. La série F123 peut être commandée à distance depuis un ordinateur connecté en réseau dans le cadre d’une équipe de travail et le déroulement de la fabrication peut être suivi sur des appareils portables. L’installation et le remplacement du matériau sont également simples et rapides.

« Pour la conception de la série Stratasys F123, nous nous sommes inspirés de la robotique de pointe. À l’image des outils robotiques du futur qui s’adapteront à leur environnement d’utilisation, nous avons travaillé avec Stratasys pour créer une apparence et une ergonomie capables d’offrir des interactions homme-machine exceptionnelles », affirme André de Salis, directeur créatif de Designworks. « L’éclatant revêtement en métal de la série F123 reflète les performances, la durabilité et le raffinement de l’imprimante 3D qui offre aux professionnels du secteur un niveau inédit de qualité et d’accessibilité ».

« Nous sommes convaincus qu’il existe actuellement un vaste marché dans le secteur du prototypage de produits, mais qu’aucun système d’impression 3D ne répond à ses besoins. Avec la série F123, Stratasys s’adresse à ces équipes de conception de produits, concepteurs industriels, ingénieurs, étudiants et enseignants qui demandent une solution de prototypage rapide de qualité professionnelle, simple à utiliser et capable de produire des objets fiables et d’une qualité technique irréprochable, s’intégrant parfaitement dans un environnement de bureau ou de laboratoire. Cette solution doit également être peu onéreuse à posséder et à utiliser », explique Zehavit Reisin, vice-président et responsable des solutions de prototypage rapide de Stratasys. « En tant que société créatrice de la technologie FDM, Stratasys a mis dans la série F123 tout son savoir-faire, pour offrir à ses clients l’équilibre parfait entre simplicité d’utilisation et haute performance ».

Membre de longue date du programme de partenariat SOLIDWORKS, Stratasys présentera également bientôt un add-in GrabCAD Print pour SOLIDWORKS. Il permet aux utilisateurs d’évaluer et d’imprimer en 3D des pièces pour une grande variété de systèmes Stratasys, notamment la série F123, sans sortir de l’environnement SOLIDWORKS, ce qui donne à l’imprimante 3D accès à l’ensemble de la communauté SOLIDWORKS des professionnels de la conception et de l’ingénierie.

Pour découvrir par vous-mêmes la puissance de la série Stratasys F123 et l’add-in GrabCAD Print pour SOLIDWORKS, n’hésitez pas à visiter SOLIDWORKS World 2017 à Los Angeles, Californie, stand nº 701.

Avis aux rédacteurs :

La série Stratasys F123 est disponible en trois modèles offrant des formats de fabrication de 25,4 cm à 35,56 cm.

La série Stratasys F123 prend en charge jusqu’à quatre matériaux dans 10 couleurs, ce qui permet une large gamme d’applications de prototypage et d’outillage. Par exemple, le nouveau mode « ébauche rapide » de la série F123 fonctionne avec le matériau PLA pour réaliser rapidement des prototypes conceptuels à un faible coût. Les matériaux de production ASA et ABS sont parfaits pour fabriquer des pièces robustes, stables et reproductibles. Pour obtenir des pièces plus robustes, résistantes aux impacts, il est aussi possible de choisir un PC-ABS technique.

La conception de la série Stratasys F123 répond à la volonté d’améliorer l’expérience utilisateur, mais aucune compétence particulière en impression 3D n’est nécessaire pour obtenir des résultats de niveau professionnel. Le logiciel Insight de Stratasys prend en charge presque tous les fichiers CAO, et GrabCAD Print élimine les délais de conversion et de préparation de fichiers STL.

La série Stratasys F123 emploie 15 nouveaux brevets de Stratasys.

• Stratasys F123-Serie für professionelles Rapid Prototyping – optimiert für den gesamten Arbeitsablauf von der Konzeptüberprüfung über die Designvalidierung bis zur Funktionsprüfung

• Bürotauglich, präzise, reproduzierbar und kostengünstig – eine einzigartige Kombination für das Prototyping in Teams

• Video: Die neue F123-Serie – für Ihren Designprozess entwickelt

Minneapolis und Rehovot, Israel, 7. Februar 2017 — SOLIDWORKS World 2017 – Stratasys Ltd. (Nasdaq:SSYS), Anbieter von Lösungen für 3D-Druck und Additive Fertigung, hat heute die neue FDM-basierte F123-Serie vorgestellt (F170, F270 und F370). Diese professionellen und vielseitigen Drucker ermöglichen Design-Teams intelligenteres und produktiveres Rapid Prototyping .

Mit der Stratasys F123-Serie können auch Benutzer mit geringer 3D-Druck-Erfahrung robuste und präzise Prototypen aus den unterschiedlichsten FDM-3D-Druckmaterialien fertigen. Mit einem 3D-Drucker der Stratasys F123-Serie lässt sich der gesamte Prototypingprozess einfach bewältigen – von der Konzeptüberprüfung über die Designvalidierung bis zur Funktionsprüfung. Somit können Produktdesigns getestet und anschließend freigegeben werden. Das Ergebnis: bessere Produkte und kürzere Vorlaufzeiten.

Erfüllt alle Kundenanforderungen an Rapid Prototyping in Arbeitsgruppen

Design-Teams spielen bei Produktdesign und -entwicklung eine entscheidende Rolle. Dies gilt insbesondere für die Konsumgüter, Luft- und Raumfahrt, Automobil und weitere Schlüsselindustrien. Aktuellen Stratasys-Umfragen zufolge gehören Zugänglichkeit, Benutzerfreundlichkeit und Materialauswahl zu den wichtigsten Faktoren beim Rapid Prototyping in Arbeitsgruppen. Diese und weitere Rapid-Prototyping-Anforderungen erfüllen die Drucker der F123-Serie. Sie tragen zur schnelleren Akzeptanz des 3D-Drucks in Produktdesign und -entwicklung bei.

“So viel Kapazität in einem einzigen System direkt an unserem Arbeitsplatz – das wirkt sich positiv auf die Leistungsfähigkeit aus. Wir haben es auch schon mit kostengünstigeren 3D-Druckern versucht. Jedoch sind diese zu ungenau. Der Stratasys F370 erzeugt stets genaue, qualitativ hochwertige Prototypen getreu der CAD-Vorlage”, so Jesse Hahne, Partner, Zentrum für fortschrittliches Design. „Für uns liegt der Schlüssel zu schneller Produktentwicklung darin, diese physischen Modelle so früh wie möglich unseren Kunden zu präsentieren. Mit unserem neuen Stratasys F370 können wir brandneue Überarbeitungen in wenigen Stunden fertigstellen. Die Rapid-Prototyping-Lösung ist inzwischen ein Teammitglied geworden.”

Speziell für Büro- und Unterrichtsräume entwickelt

Die äußere Gestaltung der Stratasys F123-Serie erfolgte in Zusammenarbeit mit dem führenden Industriedesignunternehmen Designworks, a BMW Group Company.  Die meisten Schritte werden ganz einfach via Touchscreen ausgeführt. Die Drucker der Stratasys F123-Serie sind netzwerkfähig. Der Druckfortschritt kann mit Mobilgeräten überwacht werden.  Das Material lässt sich schnell und einfach einsetzen und austauschen.

„Beim Design der Stratasys F123-Serie ließen wir uns von moderner Robotertechnik inspirieren. Die Roboter der Zukunft passen sich an ihre Nutzungsumgebung an. Und so haben wir gemeinsam mit Stratasys der F123-Serie ein ergonomisches Design verpasst, das professionelle Benutzerinteraktionen ermöglicht“, sagt Andre de Salis, Creative Director bei Designworks. „Die auffällige Metallverkleidung der Stratasys F123-Serie verkörpert die Leistungsfähigkeit, Robustheit und Finesse des 3D-Druckers. Dadurch nehmen die Akzeptanz und die Begeisterung für professionellen 3D-Druck zu.”

„Der Markt bietet ein großes Potential an Prototyping-Möglichkeiten, die mit den gängigen 3D-Drucksystemen noch nicht ausgeschöpft werden. Die neue Stratasys F123-Serie richtet sich an Produktdesign-Teams, Industriedesigner, Entwickler, Ingenieure, Studierende und Lehrpersonal, die auf der Suche nach einer professionellen Rapid-Prototyping-Lösung sind, die benutzerfreundlich ist, verlässliche Qualität auf technisch hohem Niveau liefert, sich ideal ins Büro oder Labor integrieren lässt und in der Anschaffung und im Unterhalt erschwinglich ist”, so Zehavit Reisin, Vice President, Head of Rapid Prototyping Solutions bei Stratasys. „Als FDM-Erfinder bringt Stratasys seine große Erfahrung in die F123-Serie ein. Somit profitieren unsere Kunden vom optimalen Verhältnis zwischen Benutzerkomfort und hoher Leistung.”

Stratasys, seit langer Zeit im SOLIDWORKS Partner Programm, kündigt zudem ein GrabCAD Print-Add-in für SOLIDWORKS an. Mit diesem Add-in können Benutzer Einschätzungen zu 3D-Druckteilen für verschiedene Stratasys-Systeme abgeben, darunter die F123-Serie, ohne die SOLIDWORKS-Umgebung zu verlassen. Sie haben Zugang zur gesamten Community der Design- und Entwicklungsexperten von SOLIDWORKS.

Besuchen Sie Stratasys auf der SOLIDWORKS World 2017 in Los Angeles (Kalifornien) an Stand 701 und überzeugen Sie sich persönlich von der Leistungsfähigkeit der Stratasys F123-Serie und des neuen GrabCAD Print-Add-ins für SOLIDWORKS.

Hinweis an die Redakteure:

Die Stratasys F123-Serie ist in drei verschiedenen Modellen mit Bauräumen von 25,4 cm bis 35,56 cm erhältlich.

Die Stratasys F123-Serie unterstützt bis zu vier verschiedene Materialien in zehn verschiedenen Farben für ein breites Spektrum an Prototyping- und Tooling-Anwendungen. Beispielsweise lassen sich mit dem neuen Schnellentwurf-Modus Konzeptprototypen auf Basis von PLA-Material in kürzester Zeit zu geringen Teilekosten herstellen. Leistungsfähiges ASA und ABS eignen sich hervorragend für die Herstellung robuster, stabiler und reproduzierbarer Teile. Widerstandsfähige und stoßfeste Teile lassen sich mit technischem PC/ABS-Material erzeugen.

Das Design der Stratasys F123-Serie überzeugt durch höheren Benutzerkomfort. Professionelle Ergebnisse können auch ohne besondere Vorkenntnisse in 3D-Druck erzielt werden. Die Software Stratasys Insight sorgt dafür, dass praktisch jede CAD-Datei genutzt werden kann. GrabCAD Print von Stratasys erspart die zeitraubende Dateikonvertierung und STL-Vorbereitung.

15 neue Stratasys-Patente kamen beim Design der Stratasys F123-Serie zur Geltung.

• La serie Stratasys F123 per la prototipazione rapida professionale, ottimizzata per il flusso di lavoro di prototipazione completo, dalla verifica concettuale iniziale, all’approvazione del progetto, to ai test delle prestazioni funzionali

• La serie si propone di soddisfare le esigenze del mercato della prototipazione del gruppo di lavoro, offrendo una combinazione unica di utilizzabilità in ufficio, precisione, ripetibilità e convenienza

• Video: nuova serie F123, progettata per il tuo modo di lavorare

Minneapolis e Rehovot, Israele, 7 febbraio 2017 — SOLIDWORKS World 2017 – Stratasys Ltd. (Nasdaq:SSYS), l’azienda delle soluzioni di stampa 3D e di fabbricazione additiva, oggi ha presentato la nuova serie F123 (F170, F270 e F370), basata sulla tecnologia FDM, professionale, versatile e rapida, per una prototipazione più intelligente, progettata per rendere la prototipazione rapida professionale più produttiva per i gruppi di lavoro di progettazione.

Grazie alla serie Stratasys F123, ogni utente, a prescindere dall’esperienza di stampa 3D di cui dispone, sarà in grado di creare prototipi resistenti e accurati tramite una gamma di materiali di stampa 3D FDM funzionali. Una singola stampante 3D della serie Stratasys F123 risolve il flusso di lavoro di prototipazione completo, dalla verifica concettuale iniziale all’approvazione del progetto e alle prestazioni funzionali finali, per assicurare che i progetti dei prodotti siano valutati in maniera approfondita e approvati prima della fabbricazione, in modo da garantire prodotti migliori e tempi di lavorazione più brevi.

Risolve perfettamente le esigenze dei clienti in termini di prototipazione rapida nei gruppi di lavoro

I gruppi di lavoro della progettazione svolgono un ruolo dominante nella progettazione e nello sviluppo dei prodotti di consumo, del settore aerospaziale, di quello automobilistico e di altri settori chiave. Secondo dei recenti sondaggi condotti da Stratasys, accessibilità, semplicità di utilizzo e scelta dei materiali sono tra le principali priorità nell’adozione più ampia della stampa 3D per la prototipazione rapida nei gruppi di lavoro. La serie F123 risponde a questi e ad altri requisiti di prototipazione rapida per accelerare potenzialmente l’adozione della stampa 3D per la progettazione e lo sviluppo dei prodotti.

È davvero fantastico avere tutte queste capacità in un singolo sistema che sta nel nostro spazio di lavoro. In passato abbiamo provato stampanti 3D di fascia inferiore e a essere sinceri non garantiscono precisione in termini di dimensioni. Il modello Stratasys F370 rispetta pienamente i dati di input CAD, con prototipi precisi di elevata qualità”, ha affermato Jesse Hahne, Partner,Center for Advanced Design. “La chiave per uno sviluppo così veloce del prodotto consiste nel mettere i campioni fisici davanti al cliente il prima possibile. Con la nostra nuova Stratasys F370 siamo in grado di far realizzare nuove iterazioni in poche ore. Questa soluzione di prototipazione rapida è diventata davvero un membro del team”.

Progettata integralmente per gli ambienti di ufficio e di classe

Il design esteriore della serie Stratasys F123 è stato creato insieme a Designworks, azienda del gruppo BMW leader nella progettazione industriale.  La maggior parte delle operazioni viene eseguita in modo semplice, mediante un’interfaccia utente touch screen. La serie Stratasys F123 può essere azionata da remoto da qualsiasi computer della rete in una configurazione di gruppo di lavoro condiviso, e lo stato può essere monitorato dai dispositivi portatili. L’installazione e la sostituzione del materiale sono ugualmente facili e veloci.

“Per il design della serie Stratasys F123 ci siamo ispirati alla robotica avanzata. Allo stesso modo in cui gli strumenti robotici del futuro si adatteranno all’ambiente di utilizzo pianificato per loro, abbiamo lavorato con Stratasys per creare, per la serie F123, un aspetto e un design ergonomico in grado di offrire interazioni utente realizzate con grande esperienza”, ha affermato Andre de Salis, direttore creativo di Designworks. “Il sorprendente rivestimento in metallo della Stratasys F123 esprime le prestazioni, la resistenza e la raffinatezza della stampante 3D, per portare un nuovo livello di entusiasmo e di accessibilità nella stampa 3D professionale”.

“Oggi esiste una vasta opportunità di mercato per la prototipazione dei prodotti, che riteniamo non venga soddisfatta dagli attuali sistemi di stampa 3D. Il lancio della serie Stratasys F123 ha come obiettivo proprio quello di raggiungere i gruppi di lavoro di progettazione del prodotto, i progettisti industriali, gli ingegneri, gli studenti e gli educatori, alla ricerca di una soluzione di prototipazione di qualità professionale che sia semplice da utilizzare, produca risultati affidabili di livello tecnico, si integri perfettamente all’interno dell’ufficio o del laboratorio e abbia prezzi accessibili e costi di gestione ridotti”, ha affermato Zehavit Reisin, Vice presidente, a capo di Rapid Prototyping Solutions, Stratasys. “In quanto azienda che ha inventato la tecnologia FDM, Stratasys porta una grande esperienza nella serie F123, offrendo ai clienti l’equilibrio ottimale tra utilizzabilità e alte prestazioni”.

Membro da lungo tempo del programma per i partner SOLIDWORKS, Stratasys annuncia anche un componente aggiuntivo di GrabCAD Print per SOLIDWORKS. Il componente consente all’utente di fornire una stima delle parti per un’ampia gamma di sistemi Stratasys, inclusa la serie F123, e di stamparli in 3D senza uscire dall’ambiente SOLIDWORKS, fornendo alla stampante 3D l’accesso all’intera comunità di professionisti del design e della progettazione di SOLIDWORKS.

Per testimoniare la potenza della serie Stratasys F123 e del nuovo componente aggiuntivo di GrabCAD Print per SOLIDWORKS in prima persona, vieni a trovarci al SOLIDWORKS World 2017 di Los Angeles, CA allo stand 701.

Note per i curatori:

La serie Stratasys F123 è disponibile in tre diversi modelli con dimensioni di costruzione che vanno da 25,4 cm a 35,56 cm (da 10 a 14 pollici).

La serie Stratasys F123 accetta fino a quattro materiali diversi in 10 colori differenti, per un’ampia gamma di applicazioni di prototipazione e strumentazione. Ad esempio, la nuova Modalità bozza rapida della F123 sfrutta il materiale PLA per produrre rapidamente prototipi concettuali a basso costo per la parte. I materiali di produzione ASA e ABS sono ideali per produrre parti resistenti, stabili e ripetibili, mentre per parti persino più robuste e resistenti agli impatti è disponibile un materiale con grado di ingegneria simile al PC-ABS.

L’esperienza utente migliorata è la caratteristica predominante della serie Stratasys F123 Series, al punto che per raggiungere risultati di livello professionale non è richiesta alcuna esperienza nella stampa 3D. Grazie al software Stratasys Insight, è possibile utilizzare quasi tutti i tipi di file CAD, mentre GrabCAD Print di Stratasys elimina gli sprechi di tempo dovuti alla conversione dei file e alla preparazione STL.

La serie Stratasys F123 impiega 15 nuovi brevetti Stratasys nella progettazione.

• La serie F123 de Stratasys para prototipado rápido profesional ha sido optimizada para todo el flujo de trabajo, desde la verificación de concepto hasta la validación del diseño y las pruebas de rendimiento funcional

• Responde a las necesidades del mercado de prototipado realizado por grupos de trabajo por su precisión, repetibilidad, precio asequible e idoneidad para entornos de oficina

• Vídeo: La nueva serie F123: diseñada para trabajar como usted trabaja

Minneapolis (EE. UU.) y Rehovot (Israel), 6 de febrero de 2017 — SOLIDWORKS World 2017 – Stratasys Ltd. (Nasdaq:SSYS), la empresa de soluciones de fabricación aditiva e impresión 3D, ha presentado hoy su nueva serie profesional F123 (F170, F270 y F370), más versátil y rápida, y basada en la tecnología FDM. Esta serie ha sido diseñada para que los grupos de trabajo de diseño mejoren su productividad de prototipado rápido.

Con la serie F123 de Stratasys, cualquier usuario podrá crear prototipos duraderos y precisos usando varios materiales funcionales de impresión 3D para tecnología FDM, independientemente de su experiencia previa en impresión 3D. Solo se necesita una impresora 3D de la serie F123 de Stratasys para todo el flujo de trabajo de prototipado, desde la verificación de concepto inicial hasta la validación del diseño y las pruebas finales de rendimiento funcional, para garantizar una evaluación y validación exhaustiva de los diseños de producto antes de pasar a producción y tener así productos de mejor calidad y plazos de entrega más cortos.

Responde perfectamente a las necesidades de prototipado rápido de los grupos de trabajo de los clientes

Los grupos de trabajo de diseño desempeñan un papel fundamental en el diseño y el desarrollo de productos destinados al sector aeroespacial, de la automoción y de consumo, entre otros. Según las encuestas realizadas recientemente para Stratasys, la accesibilidad, la facilidad de uso y la gama de materiales figuran entre los factores que más influyen en la adopción de la impresión 3D para prototipado rápido en los grupos de trabajo. La serie F123 de Stratasys da respuesta a estos y a otros requisitos de prototipado rápido, puesto que puede acelerar la adopción de la impresión 3D para el diseño y desarrollo de productos.

Es fantástico contar con una máquina de esta capacidad en un único sistema en nuestro lugar de trabajo. En el pasado, probamos con impresoras 3D de gama básica y, para ser sinceros, no son precisas en cuanto a dimensiones. La impresora F370 de Stratasys refleja siempre los datos de CAD con exactitud en prototipos de gran calidad,” afirmó Jesse Hahne, socio de Center for Advanced Design. “Para acelerar el desarrollo de producto, es fundamental presentar muestras físicas a los clientes cuanto antes. Con la nueva Stratasys F370, podemos generar iteraciones totalmente nuevas en cuestión de horas. Esta solución de prototipado rápido se ha convertido en un miembro más del equipo.”

Diseñada desde el principio para entornos de oficina y aula

El diseño exterior de la serie F123 de Stratasys se ha realizado en colaboración con la destacada empresa de diseño industrial Designworks, una compañía del grupo BMW.  La interfaz táctil de la impresora permite realizar fácilmente la mayoría de las operaciones. La serie F123 de Stratasys se puede utilizar remotamente desde cualquier ordenador de red en un entorno de grupo de trabajo compartido y el avance de la impresión puede supervisarse desde dispositivos móviles. Además, la colocación y sustitución del material es rápida y sencilla.

“Para el diseño de la serie F123 de Stratasys, nos inspiramos en la robótica avanzada. Al igual que la robótica del futuro tendrá que adaptarse al entorno de uso previsto, el objetivo de nuestra cooperación con Stratasys era crear un diseño para la serie F123 cuyo aspecto, funcionalidad y ergonomía permitieran interacciones elaboradas con los usuarios,” explica Andre de Salis, director creativo de Designworks. “El llamativo revestimiento de metal de la serie F123 de Stratasys es un reflejo del rendimiento, la durabilidad y la precisión de la impresora 3D, capaz de ofrecer nuevas posibilidades y una accesibilidad sin precedentes para la impresión 3D profesional”.

“Actualmente, el prototipado de productos constituye una gran oportunidad de mercado que, en nuestra opinión, no están aprovechando los sistemas de impresión 3D. El lanzamiento de la serie F123 de Stratasys pretende satisfacer las necesidades de los grupos de trabajo de diseño de producto, diseñadores industriales, ingenieros, estudiantes y profesores, que esperan una solución de prototipado rápido de calidad profesional fácil de usar, con la que obtengan resultados fiables de calidad de ingeniería, apta para un entorno de oficina o laboratorio, y cuya adquisición y mantenimiento resulten asequibles,” explicó Zehavit Reisin, vicepresidente y responsable de soluciones de prototipado rápido de Stratasys. “Stratasys es la compañía que ha inventado la tecnología FDM y su buen hacer y conocimientos se reflejan en la serie F123, que ofrece a los clientes un equilibrio óptimo entre facilidad de uso y alto rendimiento.”

Stratasys, que desde hace tiempo participa en el programa para socios de SOLIDWORKS, ha anunciado también un complemento de GrabCAD Print para SOLIDWORKS. Con este complemento, el usuario podrá valorar e imprimir piezas en 3D en numerosos sistemas de Stratasys, que incluyen la serie F123, sin abandonar el entorno SOLIDWORKS. De este modo, se proporciona acceso a impresoras 3D a toda la comunidad de profesionales del diseño y la ingeniería que forman parte de SOLIDWORKS.

Si desea ver personalmente la potencia de la serie F123 de Stratasys y el nuevo complemento de GrabCAD Print para SOLIDWORKS, visítenos en el stand 701 de SOLIDWORKS World 2017 en Los Angeles (California).

Nota para los editores:

La serie F123 de Stratasys está disponible en tres modelos distintos, con tamaños de modelo que oscilan entre 25,4 y 35,56 cm (10 y 14 pulgadas).

La serie F123 de Stratasys admite hasta cuatro materiales distintos en 10 colores diferentes, que podrá utilizar en una gran variedad de aplicaciones de herramientas y prototipado. Por ejemplo, el nuevo modo de desmoldeo rápido de la serie F123 aprovecha las características del material PLA para producir prototipos conceptuales con un reducido coste por pieza. Los materiales ABS y ASA de nivel de producción resultan ideales para crear piezas resistentes, estables y repetibles, y para piezas todavía más resistentes a los impactos se puede utilizar el material PC-ABS de nivel de ingeniería.

En el diseño de la serie F123 de Stratasys se ha buscado ante todo ofrecer una experiencia de usuario mejorada y no es necesario tener conocimientos especializados en impresión 3D para conseguir resultados profesionales. El software Stratasys Insight permite utilizar casi cualquier archivo CAD, mientras que con GrabCAD Print de Stratasys ya no hay que dedicar tiempo a convertir archivos y preparar archivos STL.

En el diseño de la serie F123 de Stratasys se han utilizado 15 nuevas patentes de Stratasys.